We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
angegriffen wird
Z, give me a psychic shout if this body comes under attack.
Zee! Schick mir einen übernatürlichen Ruf, falls der Körper angegriffen wird.
The first thing that comes under attack with hypertension is the heart muscle, hypertrophy and dilatation develop, which leads to increased diastolic pressure.
Das erste, was bei Bluthochdruck angegriffen wird, ist die Entwicklung von Herzmuskel, Hypertrophie und Dilatation, was zu einem erhöhten diastolischen Druck führt.
Apart from the few minutes in the career of the average Brit that he comes under attack, the Brit has no freedom or personal initiative.
Abgesehen von den wenigen Minuten in der Karriere eines durchschnittlichen Briten, in denen er angegriffen wird, hat der Brite keine Freiheit oder Eigeninitiative.
But when the system comes under attack, and Mother becomes irrational, something must be done!
Aber als das System angegriffen wird und Mutter durchdreht muss etwas getan werden!
In today's hostile Internet environment, it is only a matter of time before an organisation's DNS comes under attack.
In der heutigen feindseligen Internetumgebung ist es nur eine Frage der Zeit, bis das DNS eines Unternehmens angegriffen wird.
Gordon takes Dr. Thompkins to the circus, but the day turns quickly when the circus comes under attack.
Gordon geht mit Dr. Thompkins zum Zirkus, aber der Tag wendet sich schnell, als der Zirkus angegriffen wird.
But when the world needs stability the most, it comes under attack.
Als die Welt eine Stabilität dringend benötigt, ist sie sehr verwundbar.
If at this time a new player colonizes the planet, it comes under attack.
Sollte in dieser Zeit ein neuer Spieler den Planeten kolonisieren, wird dieser angegriffen.
And that is why everything that interferes with the return to the former good living standard comes under attack.
Und darum wird alles angegriffen werden, was hinderlich ist, um das alte Wohlleben wieder herzustellen.
As far as we are concerned, freedom of religion is a fundamental human right and we should defend it wherever it comes under attack.
Wir meinen, daß die Religionsfreiheit ein grundlegendes Menschenrecht ist und daß wir sie, wo immer gegen sie vorgegangen wird, verteidigen sollten.
Moreover, the metaphor of war constitutes an implicit appeal to intense mobilization, not only by a country that comes under attack, but also by its friends and allies.
Mehr noch: Die Metapher des Krieges stellt einen impliziten Appell zur intensiven Mobilisierung dar - nicht nur aufseiten des angegriffenen Landes, sondern auch aller seiner Freunde und Bündnispartner.
But when the world needs stability the most, it comes under attack.
Aber als die Welt seine Hilfe am dringendsten braucht, wird sie angegriffen.
But when the world needs stability the most, it comes under attack.
Doch zu einem Zeitpunkt, als die Welt Stabilität besonders nötig hätte, sieht sie sich einem Angriff gegenüber.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.