We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
komische Szene
Children laughed as the narrator animatedly described the comical scene.
Die Kinder lachten, als der Erzähler die komische Szene lebhaft beschrieb.
The dwarfish puppy tumbled over his own paws, creating a comical scene.
Der zwergenhafte Welpe purzelte über seine eigenen Pfoten und schuf eine komische Szene.
Anyone viewing this comical scene finds the laughter sticking in his or her throat.
Dem Betrachter dieser komischen Szenen bleibt das Lachen im Hals stecken.
Seriously, can it get more gruesome than this? And yet, director Lim turns this into an outermost comical scene.
Grausamer geht es wahrscheinlich nicht, aber auch hieraus macht Regisseur Lim eine äußerst lustige Szene.
Andere resultaten
Especially in the comical scenes these two are an unbeatable unique team.
Insbesondere in komischen Szenen sind die beiden ein unschlagbares Team.
A tender-comical scene follows, after which Punch also asks for his child.
Eine zärtlich komische Szene erfolgt, nach der Punch nun auch nach seinem Kinde verlangt.
It pictured comical scenes from battles between humans and wild boars, bears and bulls.
Es stellte komische Szenen von den Kampf zwischen Menschen und wilden Ebern, Bären und Stieren dar.
Lloyd skillfully links complexly structured comical scenes with the characters and the plot, revealing a sensitive grasp of atmospheric values and lyrical moments.
Geschickt verknüpft Lloyd die komplex angelegten komischen Szenen mit den Charakteren und der Handlung, wobei immer wieder der Feinsinn für atmosphärische Werte und lyrische Momente zu spüren ist.
Test subjects whose left half of the frontal lobe dominated, tended to laugh more during comical scenes and perceived cruel scenes as far less tragic.
Diejenigen Probanden, bei denen der linke Teil des Stirnhirns dem rechten überwog, lachten mehr an den lustigen Stellen und empfanden grausame Szenen als weitaus weniger tragisch.
Look closely, and you will see many small, often comical scenes depicting the wine harvest and hunting, drinking, carefree spirits and joie de vivre.
Schauen Sie genau hin: Sie werden viele kleine, teils lustige Szenen rund um Weinlese und Jagd, Trinken, Ausgelassenheit und Lebensfreude finden.
With their grotesquely comical scenes and dialogues Karl Valentin and the cabaret Die Elf Scharfrichter (The Eleven Executioners) became archetypal characters and institutions in Munich.
Karl Valentin und das Kabarett Die Elf Scharfrichter wurden mit ihren grotesk-komischen Szenen und Dialogen zu zentralen Münchner Figuren bzw. Institutionen.
In bizarre, occasionally comical scenes, the "body researcher" Waltz and her 13 dancers expose the body right down to its bones.
In bizarren, mitunter komischen Szenen entblößen die "Körperforscherin" Waltz und ihre 13 Tänzer dabei die Körper bis auf ihre Knochen (Bild oben).
Either as a full package or individual modules: the Soccer Fun Parade creates a sensation and ensures fun and a good mood: the combination of comical scenes, in-your-face characters, artistry, dance and comedy bring the right spirit to your soccer event!
Ob als Gesamtpaket oder in einzelnen Modulen: Die Fußball Fun Parade sorgt für Aufsehen, Spaß und gute Laune: Die Mischung aus witziger Optik, schrillen Charakteren, Artistik, Tanz und Comedy bringt die richtige Stimmung auf Ihren Fußball Event!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.