We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eingegebenen Befehls
eingegebenen Befehl
The manager of claim 20, further comprising a user interface, wherein the manager is arranged for receiving a command entered by a user corresponding to at least one request and wherein the at least one request initiates at least one process.
Verwaltungseinheit gemäß Anspruch 20, weiter umfassend eine Anwenderschnittstelle, wobei die Verwaltungseinheit eingerichtet ist zum Empfangen eines durch einen Anwender eingegebenen Befehls entsprechend wenigstens einer Anforderung und wobei die wenigstens eine Anforderung wenigstens einen Prozess auslöst.
The station according to claim 1, in which the central processor unit is programmed so as to increase or reduce the dimensions of the rectangular reticule (RC) in response to a command entered via the pointing device (JS).
Station nach Anspruch 1, in der die Zentraleinheit programmiert ist zum Vergrößern oder Verkleinern der Dimensionen des rechteckigen Fadenkreuzes (RC) in Reaktion auf einen durch die Zeigervorrichtung (JS) eingegebenen Befehl.
In the new window, type the following commands using the buttons on the keyboard, one by one, and after each command entered, press the Enter key to confirm the order (of course, no numbers).
Geben Sie im neuen Fenster die folgenden Befehle nacheinander über die Tastatur ein und drücken Sie nach jedem eingegebenen Befehl die Eingabetaste (Enter), um die Reihenfolge zu bestätigen (natürlich keine Zahlen).
If these macros did not end with ^Z, would automatically add a space (ENTER), repeating the last command entered.
Würden diese Menümakros nicht mit ^Z enden, würde automatisch ein Leerzeichen (EINGABETASTE) hinzufügen und den zuletzt eingegebenen Befehl wiederholen.
A shortcut for a command entered at the Command prompt.
The software crashed due to a command entered in error by the user.
Die Software stürzte ab, weil der Benutzer ein Kommando irrtümlich eingegeben hatte.
A command entered in the input pane can contain tabs or carriage returns.
Ein Befehl, den Sie im Eingabefensterbereich eingeben, kann Tabulator- oder Zeilenvorschubzeichen enthalten.
Defined command entered in the subject heading of email by recipient
Definiertes Kommando, das vom Absender in die Betreffzeile der E-Mail eingetragen wird.
For manual loading stations, the analog output represents the manual command entered by the operator.
Für manuelle ladende Stationen stellt das Analogergebnis den manuellen Befehl dar, der vom Betreiber eingegeben wird.
A system as claimed in any one of claims 1 to 3, characterized in that a default set of messages is permanently stored in said system and may be recalled after editing in response to a third command entered through said keyboard.
System nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet , daß eine Voreinstellungsmenge von Mitteilungen permanent in dem System gespeichert ist, und nach dem Editieren in Reaktion auf einen dritten Befehl, der über die Tastatur eingegeben wird, zurückgerufen werden kann.
An image information print system according to claim 1, wherein the desired print specification is based on at least either of a command contained in the data according to interpretation of said job language interpretation means and a command entered separately from the data.
Bildinformationsdrucksystem gemäß Anspruch 1, wobei die gewünschte Druckspezifikation auf wenigstens einem der folgenden Befehle basiert, nämlich einem Befehl, der in den Daten entsprechend der Interpretation des Auftragssprachen-Interpretationsmittels enthalten ist, und einem Befehl, der getrennt von den Daten eingegeben worden ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.