Vertaling van "command from the context menu" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Befehl aus dem Kontextmenü
Direktbearbeitungsbefehl aus dem Kontextmenü
To insert, delete, merge, cut, or copy words, right-click an existing word, and choose a command from the context menu.
Um ein vorhandenes Wort einzufügen, zu löschen, zusammenzuführen, auszuschneiden oder zu kopieren, klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf und wählen Sie den entsprechenden Befehl aus dem Kontextmenü.
Just create a time selection that stretches across multiple automation lanes and trigger the command from the context menu or 'Edit' menu.
Erstelle einfach eine Zeitauswahl, die sich über mehrere Automatisierungsspuren erstreckt und löse den Befehl aus dem Kontextmenü oder dem Menü "Bearbeiten" aus.
If you would like to Enter a special character as a symbol for the average, simply select the respective command from the context menu of the input field for the name.
Wenn Sie das Symbol für den Durchschnitt als Sonderzeichen einfügen möchten, wählen Sie den entsprechenden Befehl aus dem Kontextmenü des Eingabefeldes für den Namen.
If you wish to delete a command from the context menu, right-click that command in the context menu, and click Delete.
Wenn Sie einen Befehl aus dem Kontextmenü löschen möchten, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf diesen Befehl im Kontextmenü und wählen Sie den Befehl Löschen.
Hold Ctrl and drag selected tracks with left mouse button or right-click over the selection and use "Move" command from the context menu.
Halten Sie die Strg-Taste gedrückt und ziehen das ausgewählte Gleis mit der linken Maustaste oder verwenden Sie den "Verschieben"-Befehl aus dem Kontextmenü.
To view the contents of a file, select the file and click on the Quick View button or select the respective command from the context menu.
Um den Inhalt einer Datei anzuzeigen, markieren Sie eine Datei und klicken Sie auf die Schaltfläche Schnellansicht oder wählen Sie diesen Befehl aus dem Kontextmenü.
To edit an item in the Navigator, right- click the item, and then choose a command from the context menu.
Um ein Element im Navigator zu bearbeiten , rechtsklicken Sie darauf und wählen dann einen Befehl aus dem Kontextmenü.
Start the print spooler by executing the "Start" command from the context menu or the command "Restart" from the list on the left.
Die Druckwarteschlange starten, indem man den «Starten»-Befehl aus dem Kontextmenü ausführt oder links der Liste den Befehl «neu starten» anwählt.
Select the menu option Schema Comparison | Collapse items or select this command from the context menu that opens when you right-click the header of either component in the Schema Comparison window.
Wählen Sie die Menüoption Schemavergleich | Elemente reduzieren oder wählen Sie diesen Befehl aus dem Kontextmenü, das sich öffnet, wenn Sie mit der rechten Maustaste die Kopfzeile einer beliebigen Komponente des Schemavergleichsfensters anklicken.
Draw: Actions can now be connected to the step faster: Command from the context menu "Connect Action".
Zeichnen: Aktionen können jetzt schneller mit dem Schritt verbunden werden: Befehl aus dem Kontextmenü "Aktion verbinden"
Select a command from the context menu.
Wählen Sie im Kontextmenü einen Befehl.
You can select the command from the context menu, which you can activate by right click.
Sie können diesen Befehl aus dem Kontextmenü heraus auswählen, welches Sie durch einen Klick mit der rechten Maustaste öffnen.
To add each of these folder types to a folder or sub-folder within the main project, select the relevant command from the context menu for that folder or sub-folder.
Um eine dieser Ordnerarten zu einem Ordner oder Unterordner im Hauptprojekt hinzuzufügen, wählen Sie den entsprechenden Befehl im Kontextmenü für diesen Ordner bzw. Unterordner aus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.