We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Befehl ist nur aktiv
This command is enabled only if the layer contains elements.
Dieser Befehl ist nur aktiv, wenn die Ebene Elemente enthält.
The command is enabled only if a StyleVision Power Stylesheet has been assigned to the XML document.
Der Befehl ist nur aktiv, wenn dem XML-Dokument ein StyleVision Power Stylesheet zugewiesen wurde.
Note that this command is enabled only for single files.
Beachten Sie, dass dieser Befehl nur für einzelne Dateien aktiv ist.
This command is enabled only if the indexed palette contains less than 256 colors.
Dieses Kommando fügt der Farbtabelle die aktive Vordergrundfarbe hinzu.
The command is enabled only if the structure is based on an external resource, such as an XML file or DB.
Der Befehl ist nur dann aktiv, wenn die Struktur auf einer externen Ressource wie z.B. einer XML-Datei oder einer Datenbank basiert.
This ensures that each command is enabled only when that is meaningful (for example, the File | Save menu item should be disabled if there is no active document open).
Damit wird sichergestellt, dass jeder Befehl nur dann aktiviert ist, wenn dies sinnvoll ist (So sollte der Menübefehl File | Save etwa deaktiviert sein, wenn kein aktives Dokument geöffnet ist).
The Submit command is enabled only when you perform either of the following tasks
Der Befehl Daten absenden wird nur aktiviert, wenn Sie eine der folgenden Aufgaben ausführen
The Submit Data command is enabled only when you type over a data cell or adjust data on a selected range of cells
Der Befehl "Daten übergeben" ist nur aktiviert, wenn Sie eine Datenzelle überschreiben oder die Daten eines ausgewählten Bereichs von Zellen anpassen.
This command is enabled only in SPSs that are based on an XML DB.
Dieser Befehl ist nur bei SPSs aktiviert, die auf einer XML-Datenbank basieren.
The Edit Movie Object command is enabled only with digital video files.
Der Befehl Filmobjekt bearbeiten wird nur bei digitalen Videodateien aktiviert.
Right-click the source EDI component and select Create Mapping to EDI X12997 (note this command is enabled only for X12 components).
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die EDI-Quellkomponente und wählen Sie den Befehl "Mapping auf EDI X12997 erstellen" (Beachten Sie, dass dieser Befehl nur bei X12-Komponenten aktiv ist).
The Convert to WSDL 2.0 command is enabled only when a WSDL 1.1 is active in WSDL View.
Der Befehl In WSDL 2.0 konvertieren ist nur aktiv, wenn ein WSDL 1.1-Dokument in der WSDL-Ansicht aktiv ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.