Heuristic and generic signatures recognize such generally valid command sequences even in previously unknown families.
Heuristische und generische Signaturen erkennen solche allgemeingültigen Befehlssequenzen auch bei bislang unbekannten Familien.
Check validity of command sequences before execution
Kontrolle auf Gültigkeit von Befehlssequenzen vor deren Ausführung
When moving command sequences between registers, this order must be kept in mind so that the arithmetic unit can correctly capture the command length.
Bei Verschiebung von Befehlsfolgen zwischen den Registern muss diese Ordnung im Auge behalten werden, damit das Rechenwerk die Befehlslänge korrekt erfassen kann.
Macro keys let you create specific command sequences, such as to open a specific web page or paste text.
Mit den Makro-Tasten lassen sich bestimmte Befehlsfolgen anlegen, wie z. B. das Öffnen einer bestimmten Internetseite oder das Einfügen eines vorgefertigten Textes.
In doing so, not only the command sequences, but also the control centre computers and their configurations are tested.
Dabei werden nicht nur die Kommandosequenzen getestet, sondern auch die Computer und deren Konfiguration im Kontrollraum selber.
Instead of full explanations, I have tried to give more directly practical information by providing exact command sequences in the main text or example scripts under examples/.
Anstatt alles ausführlich zu erklären, habe ich mehr Wert auf direkte praktische Informationen durch Angabe exakter Kommandosequenzen im Text oder Beispielskripte unter examples/ gelegt.
You can combine the cmdlets into pipelines that contain multiple commands and then save your favorite command sequences in functions that automate tasks.
Sie können die Cmdlet-Befehle in Pipelines zusammenfassen, die mehrere Befehle enthalten, und anschließend Ihre bevorzugten Befehlssequenzen in Funktionen speichern, wodurch Aufgaben automatisiert werden.
The log file names contain command actions and subjects, along with time stamps that can be used to differentiate command sequences.
Die Protokolldateinamen enthalten Befehlsaktionen und Themen sowie einen Zeitstempel, anhand derer zwischen den Befehlssequenzen unterschieden werden kann.
Output of complex command sequences (incl. function blocks) directly in the interface with no need for additional macro programming
Ausgabe komplexer Befehlssequenzen (inkl. Funktionsblöcke) direkt in der Oberfläche ohne zusätzlicher Makroprogrammierung
This command sequence follows the same rules as the command sequences defined inside of the layer file and consists therefore of any amount of commands and assignments listed between the curly brackets {and}.
Diese Befehlssequenz unterliegt den selben Regeln wie die Befehlssequenzen, die innerhalb der Layer-Datei definiert werden und besteht somit aus einem oder mehreren Befehlen sowie Layer-Zuweisungen, die zwischen geschweiften Klammern aufgelistet werden.
It is solely your responsibility to protect your systems against virus attacks or other command sequences which can be harmful to your systems by setting up appropriate protection programs.
Die Verantwortung für den Schutz Ihrer Systeme gegen Virenbefall oder andere, für Ihre Systeme schädlichen Befehlsfolgen, obliegt Ihnen durch Einrichtung entsprechender Schutzprogramme.
Various command sequences, as well as pieces of software, code, and data may fall under the category of computer exploits when they are used to exploit certain software or hardware vulnerabilities on foreign devices or networks.
Verschiedene Befehlssequenzen sowie Teile von Software, Code und Daten können in die Kategorie der Computer-Exploits fallen, wenn sie zum Ausnutzen bestimmter Software- oder Hardwareschwachstellen in fremden Geräten oder Netzwerken verwendet werden.
The name computer exploit can refer to software, data, command sequences, or lines of code that can take advantage of a certain software or hardware vulnerability.
Der Name Computer-Exploit kann sich auf Software, Daten, Befehlssequenzen oder Codezeilen beziehen, die eine bestimmte Sicherheitsanfälligkeit in Bezug auf Software oder Hardware ausnutzen können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.