Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
commitment and foresight
Vertaling van "commitment and foresight" in Duits
Engagement und Weitsicht
Engagement und Weitblick
Our success and our expertise are based on specialisation, commitment and foresight.
Unser Erfolg und unsere Expertise basieren auf Spezialisierung, Engagement und Weitsicht.
The Ski Champions Walk is not only intended to commemorate the ski legends that have been successful in Val Gardena/Gröden, but also the pioneers of the valley, who believed with great commitment and foresight in the idea of skiing in the valley.
Auf dem Ski Champions Walk soll nicht nur an die Ski-Legenden erinnern, die in Gröden erfolgreich waren, sondern auch an die Pioniere des Tales, die mit großem Engagement und Weitsicht an die Idee des Skifahrens in Gröden glaubten.
Our goal remains to join you in meeting your requirements - with experience, commitment and foresight.
Die Anforderungen für Sie und gemeinsam mit Ihnen zu erfüllen, mit Erfahrung, Engagement und Weitblick - das bleibt unser Ziel.
With so much commitment and foresight, the BImA can look to the future with confidence.
Bei so viel Engagement und Weitblick kann die BImA gelassen in die Zukunft schauen.
Mr. Tan has demonstrated enormous personal commitment and foresight in helping to drive forward the KION Group over recent years and we would like to extend our heartfelt gratitude for this.
Wir danken Herrn Tan sehr herzlich für die Unterstützung der Entwicklung der KION Group, die er in den zurückliegenden Jahren mit großem persönlichen Engagement und Weitblick vorangetrieben hat.
With commitment and foresight, however, Hamburg Airport has mastered these challenges.
Mit viel Engagement und Weitsicht hat Hamburg Airport diese Herausforderungen aber gut gemeistert.
The personal commitment and foresight of many partners, collaboration with landowners, innkeepers, tourism experts and many dedicated people stood at the core.
Der persönliche Einsatz und Weitblick vieler Gesellschafter, die Zusammenarbeit mit Grundeigentümer, Hüttenwirte, Touristiker und vieler engagierter Personen stand im Mittelpunkt.
Without its support, commitment and foresight the project would have not come to fruition, Borba adds.
Ohne die Unterstützung, das Engagement und den Weitblick der Bank wäre das Projekt nicht zu realisieren gewesen , so Borba.
The present owner, a finance company under the aegis of the Greek family Niarchos, is continuing the cultural heritage with great care, commitment and foresight.
Heute gehört der St. Moritzer Traditionsbau einer Finanzgesellschaft, die unter der Ägide der Familie Niarchos das wertvolle Erbe pflegt und mit Sorgfalt, Engagement und Weitsicht in die Zukunft führt.
The EIB is covering nearly half of the project financing. Without its support, commitment and foresight the project would have not come to fruition, Borba adds.
Das Darlehen der EIB deckt dabei fast die Hälfte der Projektkosten. Ohne die Unterstützung, das Engagement und den Weitblick der Bank wäre das Projekt nicht zu realisieren gewesen , so Borba.
Reinhard Pöllath is a linchpin, and his commitment and foresight are pivotal to the success of the Max Planck Foundation, the establishment of which he made possible with Stefan von Holtzbrinck in 2005.
Sein Engagement, seine Umsicht, seine Kontakte sind grundlegend für den Erfolg der Max-Planck-Förderstiftung (MPF), deren Gründung er 2005 zusammen mit Stefan von Holtzbrinck ermöglichte.
I would like to thank Federica Mogherini for her great commitment and foresight in the joint development of the Global Strategy.
Ich danke Federica Mogherini für ihr großes Engagement und ihre Weitsicht bei der gemeinsamen Entwicklung der 'Globalen Strategie'.
Michael Eggenschwiler, Chief Executive Officer at Hamburg Airport, is delighted by the passenger growth. With commitment and foresight, Hamburg Airport mastered the challenges presented last year and surpassed the 13 million passenger mark for the first time.
Michael Eggenschwiler, Vorsitzender der Geschäftsführung am Hamburg Airport, freut sich über das Passagierwachstum: Mit viel Engagement und Weitsicht hat Hamburg Airport die Herausforderungen des vergangenen Jahres gut gemeistert und erstmals die Marke von 13 Millionen Passagieren überschritten.
Synoniemen voor commitment and foresight in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 40 ms.
