Ich habe nie Ehebruch begangen oder mich mit anderen Männern verabredet.
37 for they have committed adultery and blood is on their hands.
37 Denn sie haben Ehebruch getrieben, und Blut ist an ihren Händen
You lied, cheated, stole, committed adultery etc. because the world does, too.
Du hast gelogen, betrogen, gestohlen, Ehebruch getrieben, etc. weil die Welt es einfach tut.
The younger brother fell for her and committed adultery with her.
Der jüngere Bruder verliebte sich in sie und beging Ehebruch mit ihr.
He committed adultery and then, in effect, murder.
Er beging Ehebruch und anschließend praktisch einen Mord.
You committed adultery and you live in mortal sin.
Du hast Ehebruch begangen und lebst in schwerer Sünde.
In some corner somebody probably committed adultery.
In irgendeiner Ecke hat jemand vielleicht Ehebruch begangen.
He's committed adultery against the very thing that he said.
Er hat genau gegen jene Sache, welche er verkündigt, Ehebruch begangen.
Here, in front of a large audience, women were executed who had committed adultery.
Hier wurden vor großem Publikum Frauen hin- gerichtet, die Ehebruch begangen hatten.
In his mind, she had clearly broken her marriage vows and had committed adultery.
Seiner Ansicht nach hatte sie ganz klar ihr Heiratsversprechen gebrochen und Ehebruch begangen.
If we have committed adultery, we will stop.
Wenn wir Ehebruch begangen haben, hören wir damit auf.
he's already committed adultery whether he does anything or not.
hat er schon Ehebruch begangen, egal ob er etwas tut.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.