We are very much committed to making our guests feel at ease.
Wir sind sehr bestrebt, unsere Gäste sich wohl fühlen zu machen.
But we're committed to making our marriage work.
Aber wir sind bestrebt diese Ehe zu retten.
She is very committed to making sure you feel comfortable.
Sie ist sehr darum bemüht, dass man sich wohlfühlt.
The landlord is straightforward and very committed to making sure everything goes smoothly.
Der Vermieter ist unkompliziert und sehr darum bemüht, dass alles problemlos klappt.
Eduardo was very committed to making sure everything was to our satisfaction.
Eduardo war sehr darum bemüht, dass alles zu unserer Zufriedenheit war.
The Court is committed to making this support as effective as possible.
Der Hof ist bestrebt, diese Unterstützung so wirksam wie möglich zu gestalten.
They are committed to making a difference in sustainable agriculture practices.
Sie setzen sich dafür ein, in der nachhaltigen Landwirtschaft etwas zu bewegen.
We're committed to making our flights accessible for everyone.
Wir sind bemüht, unsere Flüge für jeden zugänglich zu machen.
From day dot, she was committed to making the team successful.
Von Anfang an war sie engagiert, das Team erfolgreich zu machen.
In particular, we are committed to making them available to partners.
Wir verpflichten uns, sie insbesondere den Partnern zugänglich zu machen.
And we're committed to making that experience simple and secure.
Wir verpflichten uns, das für dich einfach und sicher zu machen.
We are committed to making this website as accessible as possible.
Wir verpflichten uns, diese Website so zugänglich wie möglich zu machen.
My team and I are committed to making sure that doesn't happen.
Mein Team und ich setzen alles daran, das zu verhindern.