We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gehandelten Rohstoffe
Rohstoffe gehandelt
The buying and selling of futures takes place without the actual physical ownership of the commodities traded and done via online trading.
Beim Kauf und Verkauf von Futures ist kein physischer Besitz der online gehandelten Rohstoffe erforderlich.
Xetra-Gold has the highest turnover of all commodities traded on the Xetra venue - known as exchange traded commodities or ETCs.
Von allen über den Börsenplatz Xetra gehandelten Rohstoffe (Exchange Traded Commodities, ETC) ist Xetra-Gold das umsatzstärkste Wertpapier.
Of all commodities traded on Xetra (Exchange Traded Commodities, ETC), Xetra-Gold is the security with the highest turnover.
Von allen über den Börsenplatz Xetra gehandelten Rohstoffe (Exchange Traded Commodities, ETC) ist Xetra-Gold das umsatzstärkste Wertpapier.
The prohibition also expressly applies to commodities traded on a domestic market and foreign currencies.
Das Verbot gilt ausdrücklich auch für an einem inländischen Markt gehandelte Waren und ausländische Zahlungsmittel.
Most metals and in particular non-ferrous metals and their raw materials are commodities traded in the global marketplace.
Die meisten Metalle, insbesondere NE-Metalle und ihre Rohstoffe, werden auf dem Weltmarkt gehandelt.
There is also a great deal of information on the commodities traded by the respective cities and the source of these goods.
Daneben erhalten Sie auch viele interessante Informationen über zahlreiche Handelswaren der jeweiligen Städte sowie deren Herkunft.
A private investor has major advantages when doing a physical investment in technology metals compared to investing in commodities traded on the stock exchange.
Der Privatanleger hat bei einem physischen Investment in Technologiemetalle einige gravierende Vorteile im Vergleich mit einem Investment in börsengehandelte Produkte.
Value creation: financing of raw materials, semi-finished products and other commodities traded on the international commodity exchanges.
Wertschöpfung: Finanzierung von Rohstoffen, Halbfabrikaten und sonstigen Gütern, die an internationalen Warenbörsen gehandelt werden.
By global investors they became global objects of speculation, lucrative capital investments, commodities traded on the world markets for the enrichment of a few at the expense of all others.
Luft, Erde und Wasser haben sich durch die Globalisierung des Kapitalismus in Weltkapital, Waren verwandelt, die auf den Weltmärkten gehandelt werden zur Bereicherung einiger Weniger auf Kosten aller.
The commodity markets, in a generally high volatility environment, could further reaffirm themselves in the last few weeks. However, in connection with this, it was not just the positive price development which underlined this tendency for recovery on the commodities traded in the markets.
Die Rohstoffmärkte konnten sich in den letzten Wochen, bei allgemein hoher Volatilität, weiter befestigen, wobei in diesem Zusammenhang nicht nur die positive Preisentwicklung bei den börsengehandelten Rohstoffen diese Erholungstendenz unterstrich.
In low-income countries, where many of the commodities traded by Swiss-based companies are produced, human rights violations are omnipresent, ranging from the lack of living wages and incomes, to forced and child labour as well as occupational health and safety hazards.
In einkommensschwachen Ländern, in denen ein Großteil der Waren produziert werden, die von den in der Schweiz ansässigen Unternehmen gehandelt werden, sind Menschenrechtsverletzungen allgegenwärtig. Diese reichen von fehlenden existenzsichernden Löhnen und Einkommen sowie Zwangs- und Kinderarbeit bis hin zu Gesundheits- und Sicherheitsrisiken am Arbeitsplatz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.