Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commodity and commodity
Vertaling van "commodity and commodity" in Duits
Ware und Ware
Rohstoffe und Rohstoffderivate
It is clear that it occurs in such a form; apart from the quantity, the predominant form of trade consists in exchanging money for commodity and commodity for money.
Daß sie als solche vorkommt ist klar; abgesehn von der Quantität besteht die herrschende Form des Handels darin Geld gegen Ware und Ware gegen Geld auszutauschen.
Our path does not lead to the capitalist factory, with its marvels of technology, but to the monotony of the recurrent market process, in which money changes into commodity and commodity into money, in the same endlessly repeated way.
Also nicht in die kapitalistische Fabrik mit ihren Wundem der Technik geht der Weg, sondern der Eintönigkeit des ewig gleichen Marktvorganges muss sich unsere Betrachtung zuwenden, wo Geld in Ware und Ware in Geld in formell stets gleicher Weise sich wandelt.
Other factors, such as roll yield, transaction costs, management fees, and taxes may cause deviation in performance between the spot price of a commodity and commodity futures.
Andere Faktoren wie Rollrendite, Transaktionskosten, Verwaltungsgebühren und Steuern können eine Abweichung der Wertentwicklung zwischen dem Kassakurs eines Rohstoffs und Rohstoff-Futures verursachen.
Along with legal issues, economic object constructions also come to the fore here: a specific group of object types, produced by operations of reproduction, comes under the heading of commodity and commodity form, stereotype, or genre and series.
Neben rechtlichen Fragen treten dabei auch ökonomische Objektkonstruktionen in den Vordergrund: Eine spezielle Gruppe von Objekttypen, die durch Operationen der Reproduktion erzeugt wird, ist mit den Stichworten der Ware und der Warenform, des Stereotyps oder auch des Genres und der Serie benannt.
The good functioning of commodity and commodity derivatives markets is a priority for the Commission on which it has been working for the past years and will continue working.
Das gute Funktionieren der Märkte für Rohstoffe und Rohstoffderivate ist eine Priorität der Kommission, an der sie in den vergangenen Jahren gearbeitet hat und auch weiterhin arbeiten wird.
Commodity and commodity derivatives markets are strongly interconnected, and should therefore be analysed as a whole.
Märkte für Grundstoffe und Grundstoffderivate sind eng miteinander verflochten und sollten daher zusammen analysiert werden.
Commodity and commodity derivative traders (dealing on own account)
Händler von Rohstoffen und Rohstoffderivaten (auf eigene Rechnung)
Commodity and commodity derivative traders (dealing on own account)
Rohstoff- und Rohstoffderivathändler (die auf eigene Rechnung handeln)
Commodity and commodity derivatives dealers
Händler für Rohstoffe und Rohstoffderivate
The compromise proposes a harmonised definition of eligible counterparty which includes UCITS, pension funds, commodity and commodity derivatives dealers etc.
In dem Kompromiss wird eine harmonisierte Definition der in Frage kommenden Gegenpartei vorgeschlagen, die OGAW, Pensionsfonds, Waren- und Warenderivathändler usw. einbezieht.
Synoniemen voor commodity and commodity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 104 ms.
