Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
commodity classification for foreign
Vertaling van "commodity classification for foreign" in Duits
Warenverzeichnis für die Außenhandelsstatistik
Warenverzeichnisses für die Außenhandelsstatistik
the commodity code numbers according to the current commodity classification for foreign trade statistics and the Harmonized System Code; and
die statistischen Warennummern gemäß der aktuellen Wareneinteilung der Außenhandelsstatistiken und den HS (Harmonized System) Code und
The 11 digit code number must always be stated in an import declaration; in contrast, for an export declaration only the 8 digit commodity code, which can also be found in the Commodity Classification for Foreign Trade Statistics, is required.
In einer Einfuhranmeldung ist immer die 11-stellige Codenummer, in der Ausfuhranmeldung lediglich die 8-stellige Warennummer, die auch dem Warenverzeichnis für die Außenhandelsstatistik entnommen werden kann, anzugeben.
The data collected and published in the context of foreign trade statistics are based on the eight-digit commodity codes of the Commodity Classification for Foreign Trade Statistics.
Die Erhebung und Veröffentlichung der Außenhandelsstatistik erfolgt nach den achtstelligen Warennummern des Warenverzeichnisses für die Außenhandelsstatistik.
A commodity code is composed of the first eight digits of the commodity code from the Commodity Classification for Foreign Trade Statistics.
Als statistische Warennummer werden die ersten acht Stellen der Warennummer aus dem Warenverzeichnis für die Außenhandelsstatistik verwendet.
Chapters 01 to 97 of the Commodity Classification for Foreign Trade Statistics coincide with the European Combined Nomenclature (CN).
Das Warenverzeichnis für die Außenhandelsstatistik entspricht in den Kapiteln 01 bis 97 der EU - einheitlichen "Kombinierten Nomenklatur (KN)".
Note:The two-digit chapter number of the Commodity Classification for Foreign Trade Statistics has to be manually entered in the AMS (general statistics reporting portal of the Bundesbank).
Hinweis:Die zweistellige Kapitelnummer des Warenverzeichnisses für die Außenhandelsstatistik müssen Sie im AMS manuell erfassen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 39 ms.
