Vertaling van "commodity futures contracts" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Warenterminkontrakte
Warentermingeschäften
The first group are physical buyers and producers of commodities that use commodity futures contracts for the hedging purposes for which they were originally intended.
Die erste Gruppe sind physische Käufer und Produzenten von Rohstoffen, die Warenterminkontrakte zu Absicherungszwecken verwenden, für die sie ursprünglich bestimmt waren.
Interest (if any) payable on such Financial Instruments may be calculated by reference to the value of one or more commodities on a given date or dated as compared to another date or dates or by reference to one or more commodity futures contracts.
Zinsen für diese Finanzinstrumente (sofern zutreffend) können anhand des Wertes einer oder mehrerer Waren an einem bestimmten Datum oder Datum im Vergleich zu einem anderen Datum oder Datum oder unter Bezugnahme auf einen oder mehrere Warenterminkontrakte berechnet werden.
Hedge your risks with equity options and commodity futures contracts.
Reduzieren Sie Ihr Risiko mit Aktienoptionen und Warentermingeschäften.
An individual or firm who accepts funds, securities, or property for trading commodity futures contracts, and combines customer funds into pools.
Einzelpersonen oder Firmen, die Fonds, Wertpapiere oder andere Sicherheitsleistungen annehmen, um Terminkontrakte zu handeln, wobei sie Kundengelder in einem Pool zusammenfassen (siehe "Commodity pool").
The CX Commodity indices are weighted by the liquidity of the underlying single commodity futures contracts.
Die CX-Commodity-Indizes werden nach der Liquidität der zugrunde liegenden Einzelwarenterminkontrakte gewichtet.
The CMCI Composite Index is comprised of 27 commodity futures contracts representing the energy, precious metals, industrial metals, agricultural and livestock sectors.
Der CMCI Composite Index umfasst 27 Rohstoffe aus den Sektoren Energie, Edelmetalle, Industriemetalle, landwirtschaftliche Güter und Viehwirtschaft.
METHOD AND SYSTEM FOR INVESTING IN COMMODITY FUTURES CONTRACTS
VERFAHREN UND SYSTEM ZUR INVESTITION IN WARENLIEFERUNGSVERTRÄGE
Currency forwards and commodity futures contracts are measured by comparing the agreed rate with the forward rate for the same maturity at the balance sheet date.
Zur Bewertung von Devisen- und Warentermingeschäften wird jeweils der vereinbarte Kurs mit dem Terminkurs gleicher Fälligkeit zum Bilanzstichtag verglichen.
According to the FAO, today only 2 percent of commodity futures contracts result in the delivery of real goods.
Laut FAO enden nur noch zwei Prozent der Rohstoff-Future-Verträge in einer realen Lieferung der Waren.
The establishment of a market for commodity futures contracts in Belarus, along with the market liberalization already underway, should help manage the anticipated high market volatility.
Durch die Etablierung von Warentermin-kontrakten in Belarus kann mit der im Zuge einer Marktliberalisierung zu erwartenden höheren Preisvolatilität besser umgegangen werden.
When investing in commodities, the Underlying index is calculated with reference to commodity futures contracts exposing the investor to a liquidity risk linked to costs such as cost of carry and transportation.
Bei einer Anlage in Rohstoffen steht der zugrunde liegende Index möglicherweise in Beziehung zu Rohstoff-Futures-Kontrakten, durch die Anleger einem Liquiditäts- und Kostenrisiko (etwa Lager-, Fracht- und Transportkosten) ausgesetzt sein könnten.
Interest (if any) payable on such Financial Instruments may be calculated by reference to the value of one or more commodities on a given date or dated as compared to another date or dates or by reference to one or more commodity futures contracts.
Etwaige auf diese Finanzinstrumente zu zahlende Zinsen werden unter Zugrundelegung des Werts einer oder mehrerer Waren an einem bestimmten Tag oder bestimmten Tagen verglichen mit einem anderen Tag oder anderen Tagen oder unter Zugrundelegung eines oder mehrerer Warenterminkontrakte(s) berechnet.
CFTC Risk Disclosure: The risk of loss in trading commodity futures contracts can be substantial.
Das Verlustrisiko mit Warenterminkontrakten und Währungen kann erheblich sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.