Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
common European path
Vertaling van "common European path" in Duits
gemeinsamen europäischen Weg
Furthermore, thanks to the international and unifying power of faith, they have the opportunity to encourage people to take a common European path.
Außerdem haben sie dank der grenzüberschreitenden und völkerverbindenden Kraft des Glaubens die Chance, Menschen zu einem gemeinsamen europäischen Weg zu ermutigen.
The churches - precisely in their ecumenical bonds - have the strength and breadth to encourage people to take a common European path.
Die Kirchen - gerade in ökumenischer Verbundenheit - haben die Kraft und die Reichweite, Menschen zu einem gemeinsamen europäischen Weg zu ermutigen.
But I fully agree with you that this experience and information about this important part of the history of the common European path should be available in all countries and people should be able to see how the idea of economic cooperation led to a genuine project for peace.
Ich stimme Ihnen aber voll zu, dass diese Erfahrung und Informationen über diesen wichtigen Teil der Geschichte des gemeinsamen europäischen Weges in allen Ländern verfügbar sein sollte und aufgezeigt werden sollte, wie über den Gedanken der wirtschaftlichen Zusammenarbeit ein echtes Friedensprojekt entstanden ist.
Because what Europe often lacks is the political will to go down a common European path.
Denn was Europa oft fehlte, war der politischer Wille, den gemeinsamen europäischen Pfad zu beschreiten.
We would prefer it if as many Member States as possible could tread the common European path in unison.
Wir bevorzugen die Möglichkeit, möglichst viele auf dem gemeinsamen europäischen Weg im gemeinsamen Boot zu haben.
But I fully agree with you that this experience and information about this important part of the history of the common European path should be available in all countries and people should be able to see how the idea of economic cooperation led to a genuine project for peace.
Ich stimme Ihnen aber voll zu, dass diese Erfahrung und Informationen über diesen wichtigen Teil der Geschichte des gemeinsamen europäischen Weges in allen Ländern verfügbar sein sollte und aufgezeigt werden sollte, wie über den Gedanken der wirtschaftlichen Zusammenarbeit ein echtes Friedensprojekt entstanden ist.
We would prefer it if as many Member States as possible could tread the common European path in unison.
Wir bevorzugen die Möglichkeit, möglichst viele auf dem gemeinsamen europäischen Weg im gemeinsamen Boot zu haben.
Synoniemen voor common European path in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 61 ms.
