It's a common affliction among blondes.
Ein häufiges Problem von Blondinen.
Insomnia - Insomnia is also a common affliction for people who suffer from depression.
Schlaflosigkeit - Schlaflosigkeit ist auch ein häufiges Problem von Menschen, die unter einer Depression leiden.
Appendicitis is the most common affliction of the abdominal cavity.
Die Blinddarmentzündung ist die häufigste Erkrankung im Bauchraum.
The most common affliction in the German population is the refractive error. This defect is caused by an erroneous refraction of the light in the eye through the cornea or lens.
Die häufigste Erkrankung in der Bevölkerung, die Fehlsichtigkeit, wird durch eine fehlerhafte Brechung des Lichts im Auge durch Hornhaut oder Linse bedingt.
A common affliction among your crew.
Ein häufiges Leiden bei Ihren Kollegen.
Otitis media (middle ear infection) is a very common affliction among children under the age of 3
Otitis Media (Mittelohrentzündung), häufige Erkrankung bei Kindern unter 3 Jahren
You're suffering from a common affliction of being too busy - you have no time to spare, and no time to unwind.
Du leidest unter dem häufig vorkommenden Erkrankung des zu beschäftigt Seins - du hast keine Zeit zu verlieren und keine Zeit zum Entspannen.
Grinding your teeth at night (bruxism) is a common affliction these days.
Zähneknirschen im Schlaf (Bruxismus) ist heutzutage ein weit verbreitetes Volksleiden.
The result is cataracts, a common affliction among people aged 50 and over.
Der weit verbreitete Graue Star, eine typische Krankheit der Menschen ab 50, ist die Folge.
and a common affliction in that sport is that you get a contusion in the ear and it separates the cartilage from the skin and creates like a little pocket.
Häufige Verletzungen sind dabei Blutergüsse am Ohr. Dabei löst sich der Knorpel von der Haut und formt eine kleine Tasche.
It can also help prevent diarrhea, especially traveler's diarrhea - a common affliction for people who travel to countries with questionable hygiene habits.
Außerdem können sie Durchfall vorbeugen, insbesondere Reisedurchfall - eine Krankheit, die Reisende in Ländern mit zweifelhaften hygienischen Zuständen plagt.
Total loss of hearing in one ear is a much more common affliction than most people realise.
Die totale Einbüßung des Gehörs auf einem Ohr ist ein wesentlich häufigeres Leiden als allgemein angenommen.
Sleeplessness is a common affliction, but serious problems are less common than generally believed, according to laboratory tests.
Die Schlaflosigkeit ist weit verbreitet, wobei echte Probleme seltener als gedacht sind, wie Untersuchungen in Schlaflaboren ergeben haben.