This presents you with the challenge of finding a common approach.
It has to be based on a common approach with other donors.
We have now agreed to take a common approach on financial services.
Food therapy has long been a common approach to health among people.
Lebensmittel-Therapie ist seit langem ein gemeinsames Konzept für die Gesundheit unter den Menschen.
A common approach explains the partly complementary nature of the two worldviews.
However, there are some areas where a common approach is needed.
Yet to set them up, cities need a common approach.
Um sie einzurichten, brauchen Städte jedoch einen gemeinsamen Ansatz.
I welcome the recent agreement on the common approach to impact assessment.
Ich begrüße die jüngste Vereinbarung über einen gemeinsamen Ansatz bei Folgenabschätzungen.
That common approach is not there at the moment.
Diesen gemeinsamen Ansatz gibt es zurzeit nicht.
Any common approach will double that influence.
Ein gemeinsames Konzept wird diesen Einfluss verdoppeln.
Of course we need to adopt a common approach.
Natürlich müssen wir uns über einen gemeinsamen Ansatz verständigen.
But it also requires a common approach.
Doch ist hierzu auch ein gemeinsamer Ansatz erforderlich.
A common approach concerning the rights and obligations of immigrants should be developed.
Ein gemeinsames Konzept für die Rechte und Pflichten von Einwanderern ist notwendig.