In autumn, you can often see a common buzzard searching for food.
Im Herbst kann man oft einen Mäusebussard auf Futtersuche beobachten.
Children were thrilled to spot a common buzzard soaring overhead.
Kinder waren begeistert, einen Mäusebussard hoch oben am Himmel zu sichten.
Then I washed and de-greased a common buzzard I had an order for.
Dann reinigte und entfettete ich einen Bussard, der bestellt wurde.
The common buzzard in the next picture has flown into a glass noise barrier.
Der Bussard auf dem unteren Foto ist gegen eine gläserne Lärmschutzwand geflogen.
A common buzzard can often be seen hunting in open countryside.
Ein Mäusebussard kann oft bei der Jagd in der offenen Landschaft beobachtet werden.
During my hike, I admired the graceful flight of a common buzzard.
Während meiner Wanderung bewunderte ich den eleganten Flug eines Mäusebussards.
I learned about the mating habits of the common buzzard in class.
Ich habe im Unterricht über das Paarungsverhalten des Mäusebussards gelernt.
The reproduction of the common buzzard is covered, too.
Auch die Fortpflanzung des Mäusebussards wird behandelt.
As for size they are rather similar, the darker common buzzard maybe a little smaller.
Von der Größe her sind sie recht ähnlich, der dunklere Mäusebussard vielleicht ein bisschen kleiner.
The common buzzard, however, feeds mostly on mice; mice comprise over half of its diet.
Der Mäusebussard ernährt sich meist von Mäusen; Mäuse machen mehr als die Hälfte seiner Nahrung aus.
Up to now, this also applied to the common buzzard and its migration from parental breeding grounds.
Das galt bislang auch für den Mäusebussard und seine Abwanderung aus dem elterlichen Brutrevier.
But what are the typical characteristics and behaviour patterns of the common buzzard?
Doch welche Merkmale und Verhaltensweisen hat der Mäusebussard?
The plumage of a rough-legged buzzard looks light brown, that of a common buzzard dark brown.
Das Gefieder des Raufußbussards sieht hellbraun aus, das eines Mäusebussards dunkelbraun.