We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gemeinsame Beschichtung
Zinc plating is the most common coating for commercial fasteners.
Verzinkung ist die häufigste Beschichtung für kommerzielle Befestigungen.
The most common coating materials are acrylic, silicone, urethane, and epoxy.
Die gebräuchlichsten Beschichtungsmaterialien sind Acryl, Silikon, Urethan und Epoxid.
Menzerna polishes are developed in cooperation with the leading coating manufacturers, making them suitable for all common coating systems - today and tomorrow.
Menzerna Polituren sind in Zusammenarbeit mit den führenden Lackherstellern entwickelt und eignen sich daher für alle gängigen Lacksysteme - von heute und morgen.
These models are designed to provide optimum atomization of virtually all waterborne or solvent-based common coating materials at increased application rates while maintaining very high transfer efficiency.
Diese Modelle bieten optimale Zerstäubung praktisch aller üblichen, auf Wasser basierenden oder lösungsmittelhaltigen Anstrichstoffe bei erhöhten Aufwandmengen und sehr hoher, konstanter Übertragungsleistung.
A device according to any one of the preceding claims, characterised in that the wires of the line, cylindrical or flat, are kept mutually parallel by means of a common coating of an insulating material.
Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß die zylindrischen oder flachen Drähte der Leitung parallel untereinander vermittelt einer gemeinsamen Umhüllung aus einem isolierenden Material gehalten sind.
An optical fibre assembly in which two or more optical fibres as claimed in claim 20 or 21 have a common coating.
Optische Faser-Anordnung in der zwei oder mehr optische Fasern, wie sie in Anspruch 20 oder 21 beansprucht sind, eine gemeinsame Beschichtung haben.
The elevator system according to any preceding claim, wherein the individual cords (26; 34; 36; 96) are spaced widthwise within the common coating layer (28).
Aufzugssystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die einzelnen Stränge (26; 34; 36; 38; 96) in Breitenrichtung in der gemeinsamen Umhüllungsschicht beabstandet sind.
This wide range combined with our qualified personnel enables us to meet quality requirements and specifications both in terms of our field of specialization and on time for all common coating materials.
Das breitgefächerte Angebot in Verbindung mit unserem qualifizierten Personalbestand ermöglicht es uns, die Qualitätsanforderungen und Spezifikationen mit allen gängigen Beschichtungswerkstoffen fachgerecht und termintreu zu erfüllen^.
Our silicone products can be processed with all common coating techniques and can be applied (for example) via blade coating and extrusion.
Unsere Siliconprodukte sind mit allen gängigen Beschichtungsmethoden verarbeitbar und können u.a. mittels Rakelbeschichtung und Extrusion appliziert werden.
The metal wires and surface sections (21, 22) of the actuator body have a common coating consisting of gold that has been applied by vapour deposition.
Die Metalldrähte und die Oberflächenabschnitte (21', 22') des Aktorkörpers weisen eine gemeinsame Beschichtung auf.
The metal wires and surface sections (21, 22) of the actuator body have a common coating consisting of gold that has been applied by vapour deposition.
Die Metalldrähte und die Oberflächenabschnitte (21', 22') des Aktorkörpers weisen eine gemeinsame Beschichtung auf. Die gemeinsame Beschichtung besteht aus einem aus der Dampfphase abgeschiedenen Beschichtung aus Gold.
Processing of all common coating materials (one-component and three-component systems, UV system) including flow measurement, viscosity control and temperature control
Verarbeitung von allen gängigen Beschichtungsmaterialien (1K-3K-Systeme, UV-System) inklusive Durchflussmessung, Viskositätskontrolle und Temperierung
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.