The countries formed an allied force to combat the common enemy.
Die Länder bildeten eine Allianz, um den gemeinsamen Feind zu bekämpfen.
If we unite, we can prevail against the common enemy.
Wenn wir uns vereinen, können wir den gemeinsamen Feind bezwingen.
The allies turned on each other once the common enemy was finally defeated.
Die Verbündeten wandten sich gegeneinander, als der gemeinsame Feind endlich besiegt war.
The confederacy formed to strengthen their ties against a common enemy.
Die Allianz bildete sich, um ihre Bande gegen einen gemeinsamen Feind zu stärken.
We need to form an alliance and work against a common enemy.
Wir müssen uns verbünden und gegen einen gemeinsamen Feind kämpfen.
A perfect opportunity for us all to work together against a common enemy.
Nach der perfekten Gelegenheit für uns, gegen einen gemeinsamen Feind vorzugehen.
You were becoming the common enemy they could bond over.
Du wurdest der gemeinsame Feind, gegen den sie sich verbündet haben.
The allies formed a unified front against the common enemy.
Die Verbündeten bildeten ein einheitliches Auftreten gegen den gemeinsamen Feind.
I will help you because we share a common enemy.
Ich werde Euch helfen, weil wir einen gemeinsamen Feind haben.
For such a war, a common enemy was required.
Um Krieg zu führen, brauchte man einen gemeinsamen Feind.
I think that's irrelevant when you're fighting a common enemy.
Ich denke, das ist irrelevant, wenn man einen gemeinsamen Feind bekämpft.
Well, it turns out, we had a common enemy.
Es stellte sich heraus, dass wir einen gemeinsamen Feind hatten.
We rejoice in the defeat of this common enemy of all worldly beings.
Wir freuen uns in der Niederlage dieses allgemeinen Feindes aller worldly Wesen.