We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gleichtaktstrom
The common mode current (interference), flowing in the same direction through the coils, creates equal and in-phase magnetic fields which add together.
Der Gleichtaktstrom (Störung), der die Spulen gleichsinnig durchfließt, erzeugt gleiche und gleichphasige Magnetfelder, die sich addieren.
The amplifier of claim 3 or claim 9 wherein said transistor having a control element connected to said nodes senses only common mode current.
Verstärker nach Anspruch 3 oder Anspruch 9, bei welchem der Transistor, der ein Steuerelement aufweist, das an die Knoten angeschlossen ist, nur Gleichtaktstrom fühlt.
The symmetric balun of claim 11, wherein the left and right stubs substantially eliminate common mode current between the coaxial cable and the left and right dipole arms.
Symmetrisches Balun nach Anspruch 11, wobei die linke und die rechte Stichleitung im Wesentlichen Gleichtaktstrom zwischen dem Koaxialkabel und dem linken sowie dem rechten Dipolarm vermeidet.
Given its function, the article constitutes an inductor of subheading 850450, as it is used to limit or prevent the flow of common mode current (interference) while leaving the flow of differential mode current (signal) unaltered.
Von ihrer Funktion her ist die Ware eine Drossel- bzw. Selbstinduktionsspule der Unterposition 850450, denn sie begrenzt oder verhindert das Fließen von Gleichtaktstrom (Störung), während Gegentaktstrom (Signal) sie unverändert durchfließt.
The apparatus of Claim 7, further comprising a ratio relatively equal to unity for a value of the discrete capacitor (40A, 40B) over a value for every parasitic capacitance, whereby a balanced impedance is presented to the common mode current.
Vorrichtung nach Anspruch 7, weiters umfassend ein Verhältnis relativ gleich 1 für einen Wert des diskreten Kondensators (40A, 40B) gegenüber einem Wert für jede Parasitärkapazität, wodurch dem Gleichtaktstrom eine symmetrische Impedanz dargeboten wird.
Method for erasing a common mode current signal and transconductor assembly using such method
Verfahren zum Löschen eines Gleichtaktstromsignals und Transkonduktanzschaltung mit einem solchen Verfahren
A line interface circuit as claimed in any of claims 10 to 18 wherein the means for monitoring currents comprises means for monitoring loop current and common mode current on the two wires of the line.
Leitungsschnittstellenschaltung nach einem der Ansprüche 10- 18, bei der die Einrichtung zur Überwachung der Ströme Einrichtungen zur Überwachung des Schleifenstromes und des Gleichtaktstromes auf den beiden Adern der Leitung umfaßt.
This could be traced back to a common mode current injected by the electronics power supplies. To study the shaping properties of the FEE a calibration pulser was used. To generate signals in the FEE a pulse is injected to the cathode wires of the read-out chambers.
Dies konnte auf die Verwendeten Netzgeräte zurück geführt werden, die eine Gleichtaktstörung außerhalb der Spezifikationen aufwies. Mit Hilfe eines Kalibrations-Pulsers, der ein Signal auf die Kathodendrahtebene der Vieldraht-Proportionalkammern einspeist, wurde das Pulsformverhalten der Elektronik untersucht.
Recognized, it has already begun to promote applications in Europe, but needs to address key issues such as reliability and common mode current.
Anerkannt, hat es bereits begonnen, Anwendungen in Europa zu fördern, muss jedoch Schlüsselfragen wie Zuverlässigkeit und Common-Mode-Strom ansprechen.
For high-frequency application electronic product lines; due to the common mode current interference EMI problem, we need to increase the common mode inductance and its combination of LCM*C at the DC-DC DC current output terminal and the interface connector end of the functional circuit.
Für Hochfrequenzanwendungen elektronische Produktlinien; Aufgrund des EMI-Problems der Gleichtaktstromstörung müssen wir die Gleichtaktinduktivität und ihre Kombination aus LCM C am DC-DC-Gleichstromausgang und am Schnittstellenanschlussende des Funktionsschaltkreises erhöhen.
The common mode inductance has the same winding direction, and the magnetic flux of common mode current parameter cancels with each other.
Die Gleichtaktinduktivität hat die gleiche Wicklungsrichtung, und der magnetische Fluss des Gleichtaktstromparameters wird miteinander aufgehoben.
The ultra lightweight matching unit not only matches the coax to the antenna, it also provides excellent choking resistance to suppress common mode current.
Der sehr leichte Breitbandübertrager passt nicht nur das Koaxkabel an die Antenne an, sondern ist gleichzeitig auch eine wirksame Mantelwellensperre mit sehr hoher Sperrdämpfung.
That may either be a known power into a load or a common mode current produced at certain fed in power returned by a reference antenna.
Das kann entweder eine bekannte Leistung in eine Last oder der (Rest)Gleichtaktstrom aus Mantelwellen, erzeugt bei einer bekannten Leistung in eine Referenzantenne sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.