While writing quickly, I sometimes blank out common phrases.
Wenn ich schnell schreibe, fallen mir manchmal gängige Redewendungen nicht ein.
He taught me common phrases during our language lesson last week.
Er brachte mir in unserer Sprachstunde letzte Woche gängige Redewendungen bei.
I strongly recommend individual travelers to learn a few common phrases.
Individualreisenden empfehle ich dringend, ein paar gängige Phrasen zu lernen.
To improve his writing, he aimed to eschew clichés and common phrases.
Um sein Schreiben zu verbessern, strebte er an, Klischees und gängige Phrasen zu vermeiden.
Her response was stock standard, repeating common phrases without any new insights.
Ihre Antwort war nichts Neues, sie wiederholte gängige Floskeln ohne neue Erkenntnisse.
Continue reading to find out how to avoid common phrases and successfully emphasize your achievements.
Lesen Sie im Folgenden, wie Sie gängige Floskeln vermeiden und Ihre Leistungen geschickt hervorheben.
A good translating dictionary should include common phrases and idioms.
Ein gutes zweisprachiges Wörterbuch sollte auch gängige Redewendungen und Ausdrücke enthalten.
It's helpful to learn by heart common phrases when traveling to a new country.
Es ist hilfreich, sich gängige Redewendungen einzuprägen, wenn man in ein neues Land reist.
Her speech was cookbookish, echoing common phrases without any fresh insights.
Ihre Rede war einfallslos und wiederholte gängige Phrasen ohne frische Einsichten.
Even common phrases undergo shifts due to folk etymology, altering their interpretations over years.
Selbst gängige Redewendungen erfahren Veränderungen durch Volksetymologie und verändern im Laufe der Jahre ihre Interpretationen.
When I write, my phone tends to autofill common phrases automatically.
Wenn ich schreibe, neigt mein Telefon dazu, gängige Phrasen automatisch auszufüllen.
During the language class, we had to learn by heart common phrases for conversation.
Im Sprachkurs mussten wir gängige Redewendungen für Gespräche einprägen.
Their shorthand notes included ellipsis, making it easy to remember common phrases.
Ihre handschriftlichen Notizen enthielten Auslassungen, was es einfach machte, sich an gängige Redewendungen zu erinnern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.