Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
common research programme
Vertaling van "common research programme" in Duits
gemeinsames Forschungsprogramm
gemeinsamen Forschungsprogramms
It is also important to press ahead with, and build on, existing linkages with a common research programme.
Hier geht es andererseits darum, die bereits bestehenden Einbindungen in ein gemeinsames Forschungsprogramm fort zu führen und zu vertiefen.
Let this be clear: if Europe does not undertake a major common research programme to bring back the drained brains from abroad, to make the most of our young people, to create a breeding ground for scientific and cultural knowledge, then we are lost.
Eines sei klargestellt: Wenn Europa kein umfassendes gemeinsames Forschungsprogramm in Angriff nimmt, um die geistige Elite zur Rückkehr aus dem Ausland zu bewegen, das Potenzial der Jugendlichen voll nutzbar zu machen und einen Nährboden für Wissenschaft und Kultur zu schaffen, sind wir verloren.
It is of great importance for us to join forces in a common research programme.
Sehr wichtig ist in diesem Zusammenhang die Bündelung unserer Kräfte im Rahmen eines gemeinsamen Forschungsprogramms.
Establish appropriate governance and financial mechanisms which would enhance the initiation and implementation of a common research programme.
Schaffung geeigneter Verwaltungs- und Finanzierungsmechanismen, die die Initiierung und Umsetzung eines gemeinsamen Forschungsprogramms unterstützen
The EU goal should be clear: a common defence policy, a common research programme and a shared defence production. stressed rapporteur Joost van Iersel (Employers Group, Netherlands).
Das Ziel der EU sollte klar sein: eine gemeinsame Verteidigungspolitik, ein gemeinsames Forschungsprogramm und eine gemeinsame Rüstungsproduktion , so der Berichterstatter, Joost van Iersel (Gruppe Arbeitgeber, Niederlande).
The papers collected in Volume 1 show that field analytical studies of differing provenance result from a common research programme.
Die in Band 1 versammelten Beiträge zeigen, dass feldanalytische Arbeiten unterschiedlicher Provenienz aus einem gemeinsamen Forschungsprogramm hervorgehen.
It is of great importance for us to join forces in a common research programme.
Sehr wichtig ist in diesem Zusammenhang die Bündelung unserer Kräfte im Rahmen eines gemeinsamen Forschungsprogramms.
Let this be clear: if Europe does not undertake a major common research programme to bring back the drained brains from abroad, to make the most of our young people, to create a breeding ground for scientific and cultural knowledge, then we are lost.
Eines sei klargestellt: Wenn Europa kein umfassendes gemeinsames Forschungsprogramm in Angriff nimmt, um die geistige Elite zur Rückkehr aus dem Ausland zu bewegen, das Potenzial der Jugendlichen voll nutzbar zu machen und einen Nährboden für Wissenschaft und Kultur zu schaffen, sind wir verloren.
Synoniemen voor common research programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 52 ms.
