The most common triggers are antibiotics and certain pain-killers.
Die häufigsten Auslöser sind Antibiotika und gewisse Schmerzmittel.
One of the most common triggers for tinnitus is the presence of loud noises.
Einer der häufigsten Auslöser für Tinnitus sind laute Geräusche.
Stress and lack of sleep are other common triggers for migraine headaches.
Stress und Schlafmangel sind häufige Auslöser von migränebedingten Kopfschmerzen.
Physical and psychological stressors are common triggers of flares.
Körperliche und psychische Stressoren sind häufige Auslöser von Fackeln.
Some of the most common triggers for tinnitus include coffee, alcohol, and nicotine.
Zu den häufigsten Auslösern für Tinnitus gehören Kaffee, Alkohol und Nikotin.
High humidity can cause mould and mildew, which are some of the most common triggers that can worsen asthma.
Hohe Luftfeuchtigkeit begünstigt die Entstehung von Schimmel und Schimmelpilz, die zu den häufigsten Auslösern gehören, die Asthma verschlimmern können.
Drugs and infections are common triggers of this condition in children.
Häufige Auslöser dieser Erkrankung im Kindes- und Jugendalter sind Medikamente und Infektionen.
Allergens are the most common triggers of bronchial asthma.
Allergene sind die häufigsten Auslöser von Asthma bronchiale.
This is the best way to identify and avoid the most common triggers of allergies when it comes to fragrences.
Dies ist der beste Weg, um die häufigsten Auslöser von Allergien in Bezug auf Duftstoffe zu erkennen und zu vermeiden.
Despite unknown root causes, there is considerable agreement among the medical experts regarding the common triggers of this condition.
Trotz unbekannter Ursachen gibt es unter den Medizinern erhebliche Übereinstimmungen hinsichtlich der häufigsten Auslöser dieser Erkrankung.
As mentioned earlier, one of the most common triggers of a headache during pregnancy is low blood sugar.
Wie bereits erwähnt, ist einer der häufigsten Auslöser von Kopfschmerzen während der Schwangerschaft ist niedriger Blutzucker.
Once you've determined the most common triggers or timing, and can spot the escalating behaviors, the simplest thing to do is to remove the child from that environment.
Nachdem Sie erst einmal die häufigsten Auslöser und Tageszeiten für aggressives Verhalten festgestellt haben, ist es die einfachste Lösung, das Kind gar nicht erst in diese Situation geraten zu lassen.
There is some evidence that people with fibromyalgia experience fewer symptoms if they eliminate one or more foods that are the most common triggers for food allergies or food sensitivities.
Es gibt Hinweise darauf, dass Menschen mit Fibromyalgie weniger Symptome haben, wenn sie ein oder mehrere Nahrungsmittel eliminieren, die die häufigsten Auslöser für Nahrungsmittelallergien oder empfindlichkeiten sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.