As is evident in my earlier series of works, I use commonplace objects for the staging of my pictures.
Wie schon in früheren Werkgruppen nehme ich alltägliche Requisiten für die Inszenierung meiner Bilder.
Maybe it is the freedom in the arrangement or the symbolism of commonplace objects?
Vielleicht ist es die Freiheit in der Komposition oder das Symbolische von alltäglichen Objekten?
The activity with commonplace objects, with finds and recycled materials and the linked aesthetic conversion established in the arts since then.
Die Beschäftigung mit Gegenständen des alltäglichen Gebrauchs, mit Fundstücken und recycelten Materialien und die damit verbundene ästhetische Ent- und Umnutzung hat sich in den Künsten seither fest etabliert.
Marbles, a glass of water and other commonplace objects, a dressed-up violin and paper objects, plus microphones and loudspeakers.
Murmeln, ein Wasserglas und andere Alltagsgegenstände, eine verkleidete Geige und Papierobjekte, dazu Mikrofone und Lautsprecher.
However, a realistic tendency cannot be denied, not so much because he represents every day situations, but because he is able to lend a radiant reality to the potential which is concealed in the most commonplace objects.
Eine realistische Tendenz ist dennoch nicht zu leugnen, weniger weil er alltägliche Begebenheiten darstellte, sondern weil er dem Potential, das sich in banalsten Gegenständen verbirgt, eine strahlende Realität zu verleihen weiß.
Vision and unfamiliarity with commonplace objects can also arise out of the blue. 6
Visionen und die Unvertrautheit gewöhnlicher Objekte können ebenfalls wie aus dem Nichts auftreten. 6
Here 99designer ethereal's impressive logo redefines our experience with geometric design by taking those commonplace objects then layering them with color and playing with line thickness.
Hier definiert das eindrucksvolle Logo von 99designer ethereal unsere Erfahrung mit geometrischem Design neu, indem er diese gewöhnlichen Objekte nimmt, sie mit Farbe überlagert und mit der Stärke der Linien spielt.
A still life (plural: still lifes) is a work of art depicting mostly inanimate subject matter, typically commonplace objects.
Ein Stillleben (Plural: still lifes) ist ein Kunstwerk, das meist unbelebte Gegenstände, typischerweise alltägliche Gegenstände, darstellt.
These "off-road" pieces of scenery are invariably mysterious-a choreography of sinister cast shadows or the unnatural, ostensibly magical absence of all shadows transforms commonplace objects and everyday places into theatrical stage settings.
Diese Off-Road-Versatzstücke wirken stets geheimnisvoll - eine Choreografie unheimlicher Schlagschatten oder auch die unnatürliche, magisch wirkende Abwesenheit aller Schatten verwandelt banale Gegenstände und alltägliche Orte in theatralische Bühnenbilder.
Leftovers and lost, disregarded, or discarded items as well as commonplace objects are arranged in the space, assembled in fragile and precarious constructions or consolidated and corded for more compact creations.
Übrig Gelassenes, Vergessenes, Unbeachtetes ebenso wie Weggeworfenes oder Alltagsgegenstände werden in situ arrangiert, zu fragil-prekären Strukturen zusammengestellt oder gebündelt und geschnürt, um kompaktere Gebilde zu erzeugen.
Works by Krystian Truth Czaplicki take familiar, commonplace objects from their everyday surrounding and changes them into art objects.
In seiner Arbeit nimmt Krystian Truth Czaplicki einfache, gut bekannte, alltägliche Gegenstände und verändert sie zu Kunstobjekten.
Several members of the Nouveau Réalisme group (Niki de Saint-Phalle, Daniel Spoerri) were obsessed by commonplace objects.
Mehrere Mitglieder der Gruppe Nouveau Réalisme [Neuer Realismus] (Niki de Saint-Phalle, Daniel Spoerri) sind besessen von den alltäglichen Gegenständen.
In her visual memory, art history motifs mix with album covers, commonplace objects merge with constellations of the everyday.
In ihrem visuellen Gedächtnis mischen sich kunstgeschichtliche Motive mit Plattencovers, Gebrauchsgegenstände mit alltäglichen Begebenheiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.