Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
communicates only
Vertaling van "communicates only" in Duits
kommuniziert nur
kommuniziert ausschließlich
Each office communicates only with those directly superior, equal, and subordinate to their own.
Jede Dienststelle kommuniziert nur mit denen ihnen direkt übergeordneten, gleichrangigen oder untergeordneten.
Needs like-minded people, communicates only with those who are able to share his interests and hobbies.
Braucht Gleichgesinnte, kommuniziert nur mit denen, die seine Interessen und Hobbys teilen können.
It logs in as one of predefined accounts, and communicates only with other members of the contact lists.
Der Client meldet sich als einer der voreingerichteten Accounts an und kommuniziert ausschließlich mit Teilnehmern von der Kontakteliste.
The passive type does not have a power supply and communicates only when activated by an external reader.
Die passiven Typen haben keine eigene Stromversorgung und können nur kommunizieren, wenn sie von einem externen Lesegerät aktiviert werden.
The spacecraft communicates only every 14 days with our planet.
Das Raumschiff kommuniziert nur alle 14 Tage mit unserem Planeten.
A system as claimed in any preceding claim, in which the master communicates only one address on the bus during a data transfer according to said high speed clock signal.
Ein System gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, in dem das übergeordnete Subsystem während einer Datenübertragung gemäß dem Hochgeschwindigkeitstaktsignal nur eine einzige Adresse auf den Bus legt.
Messenger communicates only to a fixed set of clients (from a contact list)
Der Messenger kommuniziert ausschließlich mit einer festgelegte Gruppe von Clients (von einer Kontakteliste)
The parts of the flexible cannula according to the invention are assembled so that with a closed closing device beneath the closure means is a gas-tight sealed chamber is formed which communicates only through the opening at the distal end 4 of the tube 2 with its environment.
Die Einzelteile der erfindungsgemäßen flexiblen Trokarhülse sind so zusammengefügt, daß bei geschlossener Verschlußeinrichtung unterhalb der Verschlußeinrichtung ein gasdicht abgeschlossener Raum gebildet ist, der nur über die Öffnung am distalen Ende 4 des Rohrs 2 mit seiner Umgebung kommuniziert.
Only nearest neighbour algorithms are considered: in each step a processor communicates only with its direct neighbours.
Betrachtet werden ausschließlich Nächste-Nachbar-Verfahren: In jedem Schritt kommuniziert ein Prozessor nur mit seinen direkten Nachbarn.
A song which communicates only one wish: driving a convertible with the top down, music up and cruising through the city.
Ein Lied das nur einen Wunsch erweckt: Ab ins Cabrio, Verdeck runter, Lautstärke hoch und durch die Stadt cruisen. „Tiger Tiger" geht schon eher als klassischer Technotrack durch.
The chip communicates only with a special controller via defined security standards, which guarantee that no third party can read the NFC data during transmission.
Über definierte Sicherheitsstandards kommuniziert der Chip ausschließlich mit einem speziellen Controller. Dies garantiert, dass niemand die transferierten NFC-Daten einsehen kann.
A runtime with a given environment ID communicates only with an administration service that has the same environment ID.
Eine Laufzeit mit einer gegebenen Umgebungs-ID kommuniziert nur mit einem Verwaltungsservice, der die gleiche Umgebungs-ID hat.
The agent communicates only through the appliance's data port (NIC 1).
Der Agent kommuniziert nur über die Datenport der Appliance (NIC 1).
Synoniemen voor communicates only in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 70 ms.
