In business, all communication mediums need to keep messaging in mind.
In der Geschaeftswelt, muessen alle Kommunikationsmedien die Botschaften im Sinn behalten.
Email is one of the most popular communication mediums for organisations today.
E-Mail gehört weiterhin zu den beliebtesten Kommunikationsmedien in Unternehmen.
The system takes centrally available expert knowledge anywhere in the world at any time using existing communication mediums.
Das System bringt das zentral verfügbare Expertenwissen zu jeder Zeit mit vorhandenen Kommunikationsmitteln an jeden beliebigen Einsatzort auf der Welt.
The representation of the partners and supporters of KREATIVES SACHSEN on communication mediums, is structured in three versions, that differentiate in scope, position and format.
Die Nennung der Unterstützer bzw. Partner des KREATIVEN SACHSEN auf Kommunikationsmitteln wird in ihrem Umfang, Position und Form in drei Stufen unterschieden.
These are communication mediums that are known to be imperfect.
Dies sind Kommunikationsmedien, die bekanntermaßen fehlerhaft sind.
The use of the aforementioned forms as well as the sending of a query e-mail supposes the consent of the sender for the automated processing of the data included in the specified communication mediums.
Die Benutzung der besagten Formulare sowie das Versenden einer Anfrage per E-Mail setzt die Zustimmung des Absenders in Bezug auf die automatische Verarbeitung der Daten voraus, einschließlich in den angedeuteten Kommunikationsmedien.
Design and production of all communication mediums.
Gestaltung und Produktion sämtlicher Kommunikationsmedien.
The focus of the project is to determine if by attaching simple rules to communication mediums, the method and manner of correspondences that occur as well as behaviors of connection will change over time.
Ziel ist es herauszufinden, ob sich durch die Anwendung einfacher Regeln auf Kommunikationsmedien Methoden und Arten der auftretenden Analogien mit der Zeit ebenso verändern wie das Beziehungsverhalten.
TooSix Global thrives in creating personalized experiences for frequent travelers, streamlining all content from different languages and communication mediums into one cohesive message.
TooSix Global ist erfolgreich in der Schaffung von personalisierten Erlebnissen für Vielreisende, indem sämtliche Inhalte aus verschiedenen Sprachen und Kommunikationsmedien in eine zusammenhängende Botschaft gebracht werden.
We are now going into detailed planning for Expopharm, from designing the stand to organising the communication mediums [...]
Jetzt geht es in die detaillierte Planung der Expopharm vom Design des Standes über die Gestaltung der Kommunikationsmedien sowie des Storyboards [...]
is one of the most widely used communication mediums in the internet and with the help of DialDirectly (for Skype) you can keep your favorite contacts at your fingertips whenever you need them.
Skype ist eines der am häufigsten verwendeten Kommunikationsmedien im Internet und mit der Hilfe von DialDirectly (für Skype) können Sie Ihre Lieblings-Kontakte stets zur Verfügung haben, wenn Sie sie brauchen.
Phone, email, VOIP and remote desktop support are all available - Exclaimer Support provides a range of communication mediums to match the availability, requirements and urgency of the customers and their requests.
Es steht ein Support per Telefon, E-Mail, VoIP und Remotedesktop zur Verfügung. Der Exclaimer Support bietet eine Reihe von Kommunikationsmedien passend zu den Verfügbarkeitsansprüchen, Anforderungen und der Dringlichkeit der Kunden und deren Anfragen.
The task is to avoid errors with communication mediums and to prevent downtimes of central systems.
Es gilt, Störungen auf den Übertragungswegen zu umgehen und Ausfälle zentraler Systeme zu verhindern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.