We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kompakte Gebäudeform
As a very compact building form was chosen, the planners had more scope for optimisation.
Da eine sehr kompakte Gebäudeform gewählt wurde, hatten die Planer mehr Spielraum zur Optimierung.
The architectonic concept foresees a compact building form, in a bid to reduce the built-up surfaces in favour of a green setting, and places particular emphasis on a harmonious integration into the surrounding natural environment.
Das architektonische Konzept sieht eine kompakte Gebäudeform zur Reduzierung der bebauten Flächen und zugunsten einer grünen Umgebung vor. Es legt ein besonderes Augenmerk auf die harmonische Einbettung in den umliegenden Naturraum.
The architects were able to fulfil the ambitious accommodation needs of the owners by creating a highly compact building form with a small courtyard to bring light and air into its centre.
Die Architekten konnten die anspruchsvollen Wohnanforderungen der Kunden erfüllen, indem sie eine sehr kompakte Gebäudeform schufen, mit einem kleinen Hof, um Licht und Luft in ihre Mitte zu bringen.
Due to the very compact building form this system can also be used by small plants.
Die sehr kompakte Bauweise ermöglicht dieses System auch für kleine Anlagen zum Einsatz zu bringen.
As a result of the compact building form, the building envelope is reduced; it additionally boasts a high insulation standard.
Die durch die kompakte Bauform reduzierte Gebäudehülle weist einen hohen Dämmstandard auf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.