We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kompakte Motordesign
kompakte Motorbauweise
kompaktes Motordesign
The very compact engine design of the V engine and the integrated cooling system reduce the installation costs.
Das sehr kompakte Motordesign des V- Motors und das integrierte Kühlsystem reduzieren die Einbaukosten.
The highly compact engine design and the modular system of optional attachments offering greater flexibility for the customer reduce the installation costs and increase the number of applications.
Das sehr kompakte Motordesign sowie ein kundenorientiertes, modulares System optionaler Anbauteile reduziert die Einbaukosten und erhöht die Zahl der Anwendungen.
As a result of its very compact engine design as well as a modular system of optional attachments, the water-cooled 4-cylinder series engine with peak capacity ranging from 55.4 to 90 kW at 2,300 rpm-1 rated speed will reduce installation costs for customers.
Der wassergekühlte 4- Zylinder Reihenmotor, der bei einer Nenndrehzahl von 2.300U/min-1 eine Leistung von 55,4 - 90 kW erreicht, reduziert durch das sehr kompakte Motordesign und ein modulares System optionaler Anbauteile die Einbaukosten für den Kunden.
The water-cooled four-cylinder in-line engine, which generates an output of 55.4kW to 90kW at a rated engine speed of 2,300 rpm, has a highly compact engine design and a modular system of optional attachments, offering customers greater flexibility and lower installation costs.
Der wassergekühlte 4-Zylinder Reihenmotor, der bei einer Nenndreh- zahl von 2.300U/min-1 eine Leistung von 55,4 - 90 kW erreicht, reduziert durch das sehr kompakte Motordesign und ein kundenorientiertes, modulares System optionaler Anbauteile die Einbaukosten für die Geräteintegration in höchstem Maße vereinfacht.
"We value, in particular, the compact engine design, the purpose-built #NOGLOSSARY#exhaust aftertreatment#NOGLOSSARY# system and the engines' extremely low fuel consumption - in conjunction with their long service life and great reliability."
Wir schätzen insbesondere das kompakte Motordesign, die bedarfsgerechte #NOGLOSSARY#Abgasnachbehandlung#NOGLOSSARY# und den extrem niedrigen Kraftstoffverbrauch - gepaart mit einer langen Lebensdauer und hohen Zuverlässigkeit.
This basic principle enables compact engine design and spontaneous turbocharger response characteristics.
Dieses Grundprinzip ermöglicht eine kompakte Motorbauweise sowie ein spontaneres Ansprechverhalten der Turbolader.
A compact engine design and numerous power output points round off the picture.
The advantages lie in the compact engine design, the optimum response and the low exhaust gas emissions.
Die Vorteile liegen in der kompakten Motor-Bauweise, dem optimalen Ansprechverhalten und den geringen Abgasemissionen.
The advantages lie in the compact engine design, the optimum response and the low exhaust gas emissions.
Diese Platzierung ermöglicht eine kompakte Bauweise, optimales Ansprechverhalten und geringe Abgasemissionen.
Damper with front serration This vibration damper allows a more compact engine design because the highly precise self-centering front serration positively transmits the resulting high torques through an extremely small area.
Schwingungsdämpfer mit Stirnverzahnung Dieser Schwingungsdämpfer ermöglicht eine kompakte Motorbauweise, da die hochpräzise selbstzentrierende Stirnverzahnung die hohen auftretenden Drehmomente auf kleinster Fläche formschlüssig überträgt.
Its most powerful offering, the 1.6 DIG-T engine, provides turbo boost for greater low-end torque, along with fuel-sipping economy - thanks to its compact engine design and advanced direct injection. Or check out the new 1.2 Turbo.
Sein kraftvollster Motor, der 1.6 DIG-T Benziner mit 140 kW (190 PS), bietet den Leistungsschub eines Turboladers durch seine kraftstoffsparende, moderne Direkteinspritzung - für ein noch stärkeres Drehmoment bei gleichzeitiger Wirtschaftlichkeit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor compact engine design in het Engels