Vertaling van "compact optical tracking system" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Optisches Kompaktspurverfolgungssystem
The compact optical tracking system recited in claim 1, further comprising: a rotary actuator for loading magnetic tape onto the magnetic head assembly.
Optisches Kompaktspurverfolgungssystem nach Anspruch 1, das ferner umfasst: ein Drehbetätigungselement zum Aufgeben von Magnetband auf die Magnetkopfbaugruppe.
The compact optical tracking system recited in claim 1, wherein the optical beam is a laser beam.
Optisches Kompaktspurverfolgungssystem nach Anspruch 1, bei dem der Lichtstrahl ein Laserstrahl ist.
COMPACT OPTICAL TRACKING SYSTEM FOR MAGNETIC TAPE
KOMPAKTES OPTISCHES SPUR-FOLGE-VERFAHREN FÜR EIN MAGNETBAND
The compact optical tracking system recited in claim 1, wherein the optical servo module structure (609) is affixed to a side of the magnetic head assembly and oriented to an angle of tape wrap of the magnetic tape (670).
Optisches Kompaktspurverfolgungssystem nach Anspruch 1, bei dem die optische Servomodulstruktur (609) an einer Seite der Magnetkopfbaugruppe befestigt und zu einem Winkel von Bandumwicklung des Magnetbands (670) ausgerichtet ist.
The compact optical tracking system recited in claim 1, wherein one of the reference grating (628) and outboard reference grating (618) contain a reference index on the reference grating (628).
Optisches Kompaktspurverfolgungssystem nach Anspruch 1, bei dem eines des Bezugsgitters (628) und des Außenbezugsgitters (618) einen Bezugsindex auf dem Bezugsgitter (628) enthält.
The compact optical tracking system recited in claim 1, wherein the outboard reference grating (618) is affixed adjacent to one of the read and write heads (624,614).
Optisches Kompaktspurverfolgungssystem nach Anspruch 1, bei dem das Außenbezugsgitter (618) angrenzend an einen des Lese- und Schreibkopfs (624,614) befestigt ist.
The compact optical tracking system recited in claim 1, further comprising: a fine positioning actuator for adjusting the magnetic head assembly relative to one of the reference grating (628) and the outboard reference grating (618).
Optisches Kompaktspurverfolgungssystem nach Anspruch 1, das ferner umfasst: ein Feinpositionierungsbestätigungselement zum Einstellen der Magnetkopfbaugruppe in bezug zu einem des Bezugsgitters (628) und des Außenbezugsgitters (618).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.