We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kompaktes Subnotebook
kompakten Subnotebooks
A compact subnotebook with an 11.6-inch display that can be transformed into a tablet in seconds.
Ein kompaktes Subnotebook mit einer 11,6-Zoll-Anzeige, das sich in Sekunden in ein Tablet verwandeln lässt.
The third generation of the HP EliteBook 820 is a compact subnotebook with a 12.5-inch screen, which is designed for business environments.
Die dritte Generation des HP EliteBook 820 ist ein kompaktes Subnotebook mit einem 12,5 Zoll großen Bildschirm, welches sich im produktiven Umfeld wohlfühlt.
The worksmanship and the sturdiness of the compact subnotebook are very good, like those of it's 10 inch predecessor, the NC10.
Verarbeitungstechnisch als auch was die Stabilität des kompakten Subnotebooks betrifft, kann dem NC20, wie schon dem kleineren 10-Zoll Kollegen NC10, ein gutes Zeugnis ausgestellt werden.
The X130e has the usual connectivity of a compact subnotebook.
The Fujitsu LifeBook U938 is a very light and compact subnotebook, but we cannot understand why the issues of the previous model have not been changed for the U938.
Fujitsu liefert mit dem Lifebook U938 ein sehr leichtes und kompaktes Subnotebook. Allerdings ist es unverständlich, warum die am Vorgänger vorgebrachten Kritikpunkte beim U938 nicht ausgemerzt, sondern einfach übernommen wurden.
The LifeBook U938 is a very lightweight and compact subnotebook.
Fujitsu liefert mit dem Lifebook U938 ein sehr leichtes und kompaktes Subnotebook.
The Taiwanese company, Asus, releases a compact subnotebook with a 13.3 inch display that isn't completely convincing with the U30SD-XA1, respectively the German version U30SD-RO058V.
Mit dem U30SD-XA1 beziehungsweise der deutschen Ausführung U30SD-RO058V bringt das taiwanische Unternehmen Asus ein kompaktes Subnotebook mit 13,3-Zoll-Anzeige, die leider nicht ganz zu überzeugen vermag.
The buyer gets a stylish, compact subnotebook with a long battery life, swift SSD, and a viewing angle and rich color IPS screen in the Zenbook UX303LB-R4079H (Broadwell i5,940M) for presently 1100 Euros (~$1204).
Für derzeit 1.100 Euro bekommt der Kunde beim Zenbook UX303LB-R4079H (Broadwell i5,940M) ein schickes, kompaktes Subnotebook mit starken Laufzeiten, schneller SSD und einem blickwinkel- und farbstarken IPS-Bildschirm.
Compact subnotebook or fully fledged desktop replacement: The MSI GS30 wants to be both at the same time.
Kompaktes Subnotebook oder vollwertiger Desktop-Ersatz: Das MSI GS30 möchte beides zugleich sein.
The compact subnotebook even features a S/PDIF-output for the digital connection to the home cinema equipment.
Das kompakte Subnotebook verfügt sogar über einen S/PDIF-Ausgang für die digitale Verbindung zur Heimkinoanlage.
The third generation of the HP EliteBook 820 is a compact subnotebook with a 12.5-inch screen, which is designed for business environments.
Die neueste Inkarnation des 12,5-Zoll-Elitebooks bringt einen Kaby-Lake-Prozessor mit, der für einen deutlichen Anstieg der Akkulaufzeiten sorgt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.