Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comparatively very low
Vertaling van "comparatively very low" in Duits
vergleichsweise sehr gering
vergleichsweise sehr niedrigen
The use of standard modules makes the outlay for a project comparatively very low.
Der Aufwand für ein Projekt ist durch die Verwendung von Standardkomponenten vergleichsweise sehr gering.
In general, ultrasound technology is very eco-friendly because energy consumption is comparatively very low on account of the short welding or stamping process.
Allgemein ist die Ultraschall-Technologie sehr umweltfreundlich, da der Energieverbrauch aufgrund der kurzen Dauer des Schweiß- oder Stanzprozesses vergleichsweise sehr gering ist.
In Europe, strict hygienic regulations must be adhered that result in comparatively very low infection rates.
In Europa gelten extrem hohe Hygienevorschriften, die zu vergleichsweise sehr niedrigen Infektionsraten führen.
In contrast to a standard CVD process, the Wicoatec process runs at comparatively very low temperatures.
Im Gegensatz zu einem Standard-CVD-Verfahren läuft der Wicoatec-Prozess bei vergleichsweise sehr niedrigen Temperaturen ab.
The feed crushing by the cutter is comparatively very low (see table 3).
Die Futterzerkleinerung durch die Fräse ist vergleichsweise sehr gering (siehe Tabelle 3).
The selectivity of the process of the invention ensures that the temperature stress on neighbouring components or the substrates is comparatively very low.
Wegen der Selektivität des erfindungsgemässen Verfahrens ist die Temperaturbelastung benachbarter Bauelemente oder der Substrate vergleichsweise sehr gering.
The relative cost - for such an investment in the future - is comparatively very low in the face of the exponential benefits it will generate.
Die anfallenden Kosten für eine solche Zukunftsinvestition sind angesichts des Vielfachen, das sie an Nutzen einbringen, verhältnismäßig gering.
Maximum aroma, excellent eco-friendliness and comparatively very low coffee costs
Maximales Aroma, hohe Umweltverträglichkeit und im Vergleich geringste Kaffeekosten
Fiber-stabilized stone panels comprising an insulating layer made of foam material in the middle layer are configured symmetrically and are thus dimensioned in such a way that they can absorb support loads and buckling loads while maintaining a comparatively very low weight.
Faserstabilisierte Steinscheiben mit isolierender Schicht aus Schaummaterial in der Mittelschicht werden symmetrisch aufgebaut und so dimensioniert, dass sie Traglasten und Knickkräfte bei vergleichsweise sehr geringem Gewicht aufnehmen können.
A novel sulphuric-acid electrolyte immobilised by pyrogenic silicon dioxide has a comparatively very low SiO2 concentration between 2 and 4% by weight, but to offset this additionally contains a small amount of nonionic surfactant, in particular an alkylphenol polyglycol ether.
Ein neuer, durch pyrogenes Siliciumdioxid immobilisierter Schwefelsäureelektrolyt weist eine vergleichsweise sehr geringe SiO₂-Konzentration zwischen 2 und 4Gew.% auf, enthält dafür aber zusätzlich in geringer Menge ein nichtionisches Tensid, insbesondere einen Alkylphenolpolyglycolether.
The comparatively very low proportion of Member States which report that national cancer registries monitor screening programmes (45%) will have to be further explored.
Der relativ sehr geringe Anteil (45 %) von Mitgliedstaaten, die angeben, dass die Früherkennungsprogramme durch nationale Krebsregister überwacht werden, erfordert noch eine weitergehende Untersuchung.
Best quality in your name The quality standards for HANOJU are high, while the prices are comparatively very low.
Beste Qualität in Ihrem Namen Die Qualitätsstandards bei Hanoju sind hoch, während die Preise vergleichsweise sehr günstig sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comparatively very low in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 51 ms.
