Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compared to the basic model
Vertaling van "compared to the basic model" in Duits
gegenüber dem Basismodell
gegenüber dem Grundmodell
In terms of the display, there have been no changes compared to the basic model.
Auch beim Display gibt es keine Änderungen gegenüber dem Basismodell.
The total weight was reduced by 180 kilograms as compared to the basic model.
Das Gesamtgewicht konnte um 180 Kilogramm gegenüber dem Basismodell reduziert werden.
However, the predictive power of the whole model under consideration has improved only slightly (by 5%) compared to the basic model when considering the independent variables.
Die Vorhersagekraft des Gesamtmodells unter Berücksichtigung der unabhängigen Variablen hat sich im Vergleich zum Basismodell allerdings nur leicht verbessert (um 5%).
The reduction in the operating noise level by 5 dB(A) compared to the basic model is equivalent to a noise level reduction of about 70%.
Sein gegenüber dem Basismodell um 5 dB (A) reduziertes Arbeitsgeräusch entspricht einer Reduzierung des Geräuschpegels um etwa 70 %.
An example of this is the T 12/1 eco! efficiency dry vacuum cleaner. Its working noise level has been reduced by 5 dB(A) compared to the basic model, making it over 50% quieter.
Vorbild ist hierfür der Trockensauger T 12/1 eco! efficiency, dessen Arbeitsgeräuschpegel gegenüber dem Basismodell um 5 dB(A) reduziert wird, wodurch das Geräusch um 50 Prozent leiser wahrgenommen wird.
And of course, we do the latest F-type wrong if you look at the difference in driving performances, because the performance is almost twice as high compared to the basic model.
Und natürlich tun wir dem neusten F-type Unrecht, wenn man den Unterschied in den Fahrleistungen betrachtet, denn auch die Leistung ist fast doppelt so hoch gegenüber dem Grundmodell.
It is equipped with a brand new direct drive and the powerful 915-Wh battery, which has 73 percent more capacity compared to the basic model and thus offers more range.
Es ist mit einem brandneuem Direktantrieb und dem starken 915-Wh-Akku ausgestattet, welcher gegenüber dem Basismodell 73 Prozent mehr Kapazität besitzt und somit mehr Reichweite bietet.
The ABT RS5-R, which is limited to 50 vehicles, delivers substantial extra performance compared to the basic model.
Der auf nur 50 Exemplare limitierte ABT RS5-R liefert im Vergleich zur Basis aber auch einen ordentlichen Extra-Punch.
This Kenford active loudspeaker with DSP do not come just with refined sound characteristics, it also has a power upgrade of 50W/ RMS (NUX-400DSP) respectively 100W/ RMS (NUX-500DSP), compared to the basic model.
Dieser Kenford Aktiv-Lautsprecher mit DSP kommt nicht nur mit verfeinerten Klangeigenschaften, er hat gegenüber dem Grundmodell zudem ein Leistungsupgrade von 50W/ RMS (NUX-400DSP) bzw. 100W RMS (NUX-500DSP) erhalten.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 95 ms.
