Download for Windows Premium
Publiciteit
comparing myself

Vertaling van "comparing myself" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vergleiche mich
I'm comparing myself too much with others sometimes.
Ich vergleiche mich zu oft mit anderen.
I just find myself constantly over-analyzing everything, and comparing myself to her.
stelle ich plötzlich alles infrage und vergleiche mich mit ihr.
Like, even you. I'm comparing myself.
Ich vergleiche mich mit Ihnen.
"I mean, I'm not comparing myself to those guys, because they're in their own league. But I think as an athlete you try to learn from other athletes, and I think that's inspiring to see that."
"Ich vergleiche mich nicht mit diesen Kerlen, weil sie in ihrer eigenen Liga sind, aber als Athlet versucht man, von anderen Athleten zu lernen, und ich denke, es ist inspirierend, das zu sehen."
No, come on. I'm not comparing myself to Gandhi, okay?
Ich vergleiche mich nicht mit Gandhi, OK?
for example - and I'm not comparing myself - but Charles Darwin was a naturalist.
Ich vergleiche mich nicht, aber Charles Darwin war z.B. ein Naturforscher.
But comparing myself to him does not make me write any faster.
Aber mich mit ihm zu vergleichen, lässt mich nicht schneller schreiben.
I was spending too much time comparing myself to others.
Ich verbrachte zu viel Zeit damit mich mit anderen zu vergleichen.
I have recognized that I am comparing myself to others all the time.
Mir ist aufgefallen, dass ich mich die ganze Zeit über mit anderen vergleiche.
In comparing myself with the author of the article, my attachment to fear was even stronger.
Als ich mich mit dem Autor des Artikels verglich, war mein Eigensinn der Angst sogar noch schlimmer.
Psychology interprets comparing myself to others as a manifestation of human weakness, caused by a constant feeling of nesamodostatochnosti and inferiority.
Die Psychologie behandelt den Vergleich selbst mit anderen als eine Manifestation der menschlichen Schwäche, verursacht durch die ständige Empfindung und Minderwertigkeit.
Mind you I am not comparing myself with them
Wohlgemerkt, ich vergleiche mich selbst nicht mit ihnen allen
At first that was pretty hard for me, cause I was still comparing myself with the youths... which of course is nonsense.
Was mir zu Anfang schwer zu schaffen machte, da ich mich noch mit den jungen Leuten verglich... was natürlich Schwachsinn ist.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor comparing myself in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 44 ms.