Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
comparison code
Vertaling van "comparison code" in Duits
Vergleichscode
Vergleichskennzahl
Because the comparison code is in a separate procedure, the sort algorithm can be written in a more general way.
Da sich der Vergleichscode in einer separaten Prozedur befindet, kann der Sortieralgorithmus allgemeiner geschrieben werden.Übersicht über DelegatenDelegates Overview
The background system (22) compares the output code with an internally-calculated comparison code.
Das Hintergrundsystem (22) vergleicht den Ausgabecode mit einem intern berechneten Vergleichscode.
Apparatus according to claim 7, characterized in that it is arranged to effect said comparison by comparing the input credit code with a comparison code derived in accordance with a preprogrammed algorithm from said two numbers stored in the auxiliary memory.
Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet , daß sie dazu ausgelegt ist, den Vergleich durch Vergleichen des eingegebenen Kreditcodes mit einem entsprechend einem vorprogrammierten Algorithmus aus den beiden in dem Hilfsspeicher gespeicherten Nummern ermittelten Vergleichscode durchzuführen.
Method according to one of Claims 9 to 11, characterized in that the comparison of the first identification code (I1) with the first comparison code (S1) is carried out at least after the operating voltage at the accessory (1) is disconnected.
Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Vergleich des ersten Identitätscodes (I1) mit dem ersten Vergleichscode (S1) zumindest nach einer Unterbrechung der Betriebsspannung am Zusatzgerät (1) durchgeführt wird.
Device according to Claim 2, characterized in that the evaluation device (3) permits restricted operation of the accessory (1) when the second identification code (I2) corresponds to the second comparison code (S2).
Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Auswerteeinrichtung (3) bei Übereinstimmung des zweiten Identitätscodes (12) mit dem zweiten Vergleichscode (S2) einen beschränkten Betrieb des Zusatzgeräts (1) zulässt.
For a resource request, it is checked whether the priority code and the comparison code show a predetermined mutual relation.
Für eine Ressourcenanforderung wird überprüft, ob die Prioritätskennzahl und die Vergleichskennzahl ein vorgegebenes Verhältnis zueinander aufweisen.
A comparison code for granting access to the one requested resource is determined concerning an alternative use of the resource.
Eine Vergleichskennzahl für eine Einräumung des Zugriffs auf die zumindest eine angeforderte Ressource wird bezüglich einer alternativen Verwendung der Ressource ermittelt.
Telephone equipment for handsfree use according to claim 1, characterised in that the stored comparison code words are the digits 0 to 9.
Telefoneinrichtung mit Freisprecheinrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die gespeicherten Vergleichs-Code-Wörter die Ziffern von 0 bis 9 sind.
A method as claimed in claim 14, wherein the portion of the instruction comparison code defined by the instruction filter code specifies a memory read operation.
Verfahren nach Anspruch 14, bei welchem der Abschnitt des Befehlsvergleichscodes, welcher durch den Befehlsfiltercode definiert ist, eine Speicherleseoperation angibt.
A computer system as claimed in any of claims 1 to 2, wherein the first instruction filter performs bitwise AND operations on the instruction comparison code and the instruction filter code.
Computersystem nach einem der Ansprüche 1 bis 2, bei welchem der erste Befehlsfilter bitweise AND-Operationen an dem Befehlsvergleichscode und dem Befehlsfiltercode ausführt.
Transmission system according to Claim 1 or 2, characterised in that the comparison code signals (comp) are stored in at least one filter device (F, F1,F2,F3) in their chronological sequence of recording in said filter device (F, F1,F2,F3).
Übertragungssystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , dass die Vergleichscodesignale (comp) in mindestens einer Filtervorrichtung (F, F1,F2,F3) in ihrer chronologischen Aufzeichnungsreihenfolge in dieser Filtervorrichtung (F, F1,F2, F3) gespeichert werden.
Synoniemen voor comparison code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 37 ms.
