Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comparisons between
Vertaling van "comparisons between" in Duits
Vergleiche zwischen
Vergleich zwischen
Vergleichen zwischen
Vergleiche von
Vergleich von
Vergleich der
Soll-Ist-Vergleiche zwischen
He often drew comparisons between the madman and the genius in his lectures.
In seinen Vorlesungen zog er oft Vergleiche zwischen dem Wahnsinnigen und dem Genie.
The specially developed installation draws amazing comparisons between yesterday and today.
Eine speziell entwickelte Installation zeigt Ihnen erstaunliche Vergleiche zwischen gestern und heute.
A less clear picture is provided by comparisons between single years.
Ein Vergleich zwischen den einzelnen Jahren ergibt ein weniger klares Bild.
The editorial staff drew unflattering comparisons between the mayor and a dictator.
Die Redaktion zog einen wenig schmeichelhaften Vergleich zwischen dem Bürgermeister und einem Diktator.
I am always very careful about drawing comparisons between different countries.
Ich bin mit Vergleichen zwischen anderen Ländern immer sehr vorsichtig.
This obviously limits the validity of comparisons between proteins.
Es ist klar, dass das die Aussagekraft von Vergleichen zwischen Proteinen begrenzt.
The real economic growth rate is crucial for international comparisons between countries.
Die reale Wachstumsrate der Wirtschaft ist entscheidend für internationale Vergleiche zwischen Ländern.
The cloud-based solution allows easy data analysis and comparisons between stores.
Die cloudbasierte Lösung ermöglicht eine einfache Datenanalyse und Vergleiche zwischen Filialen.
In general, I find it difficult to conduct such comparisons between eyepieces.
Grundsätzlich finde ich es schwierig, solche Vergleiche zwischen Okularen durchzuführen.
Calculating the common logarithm allows for simpler comparisons between different powers.
Die Berechnung des dekadischen Logarithmus erlaubt einfachere Vergleiche zwischen verschiedenen Potenzen.
The tabloidy comparisons between stars add excitement to celebrity interviews.
Die boulevardesken Vergleiche zwischen den Stars bringen Spannung in die Promi-Interviews.
So, comparisons between readings for different wireless clients may not be valid.
Vergleiche zwischen den Messwerten für verschiedene Wireless-Clients sind daher nicht sinnvoll.
The invidious comparisons between colleagues only created resentment and lower morale in the office.
Die unfairen Vergleiche zwischen Kollegen führten nur zu Groll und einer niedrigeren Moral im Büro.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comparisons between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1064. Exact: 1064. Verstreken tijd: 68 ms.
