The bank requires a compensating balance to maintain the account without fees.
Die Bank verlangt ein Mindestguthaben, um das Konto gebührenfrei zu führen.
Her business account has a compensating balance that must be maintained monthly.
Ihr Geschäftskonto hat ein Mindestguthaben, das monatlich eingehalten werden muss.
The bank informed me about the compensating balance needed for my savings account.
Die Bank informierte mich über das notwendige Mindestguthaben für mein Sparkonto.
Each month, my financial planner checks if my compensating balance is adequate.
Jeden Monat überprüft mein Finanzberater, ob mein Mindestguthaben ausreichend ist.
After reviewing the terms, I was clear about the compensating balance requirement.
Nach Durchsicht der Bedingungen war mir klar, was das Mindestguthaben erfordert.
The credit union explained their policy about the compensating balance during sign-up.
Die Kreditgenossenschaft erklärte ihre Richtlinie zum Mindestguthaben während der Anmeldung.
The institution implemented a compensating balance as part of their new policy changes.
Die Institution führte ein Mindestguthaben als Teil ihrer neuen Richtlinienänderungen ein.
She found it difficult to manage the compensating balance while saving for a vacation.
Sie fand es schwierig, das Mindestguthaben zu verwalten, während sie für einen Urlaub sparte.
We learned that a compensating balance could help improve our credit score.
Wir haben gelernt, dass ein Mindestguthaben helfen könnte, unsere Kreditwürdigkeit zu verbessern.
I set aside a compensating balance to meet the bank's account maintenance rules.
Ich legte ein Mindestguthaben beiseite, um die Kontopflegevorschriften der Bank zu erfüllen.
To avoid extra charges, he ensured the compensating balance was never below the minimum.
Um zusätzliche Gebühren zu vermeiden, stellte er sicher, dass das Mindestguthaben nie unter dem Minimum lag.
To open the account, a compensating balance of $1,000 is necessary upfront.
Um das Konto zu eröffnen, ist ein Mindestguthaben von 1.000 US-Dollar erforderlich.
Maintaining a compensating balance can often limit her available funds for spending.
Das Halten eines Mindestguthabens kann oft ihre verfügbaren Mittel für Ausgaben einschränken.