Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
competing
Vertaling van "competing" in Duits
Definitie
Konkurrierens
Investors hedged their bets by buying shares in competing tech firms simultaneously.
Anleger setzten auf mehrere Pferde und kauften gleichzeitig Aktien konkurrierender Techfirmen.
Employees with shares in competing companies may have divided loyalties at strategic meetings.
Mitarbeiter mit Aktien konkurrierender Firmen können bei Strategietreffen eine geteilte Loyalität haben.
With that global merger, the firm is competing in a big league.
Mit dieser globalen Fusion konkurriert die Firma in der ersten Liga.
Hawkers screamed like fishwives, competing to sell the last discounted tickets.
Die Verkäufer brüllten wie Marktschreier und konkurrierten um die letzten günstigen Tickets.
Interviews revealed that companies were competing for rights to oil reserves.
Interviews ergaben, dass Unternehmen um Rechte an Ölreserven konkurrierten.
The music was borderline distracting, competing with the speakers during the presentation.
Die Musik war fast störend und konkurrierte während der Präsentation mit den Rednern.
His speech turned the audience into a battleground of competing ideologies.
Seine Rede verwandelte das Publikum in einen Schauplatz konkurrierender Ideologien.
Their fracturing alliance crumbled under the pressure of competing interests.
Ihre zerbrechliche Allianz brach unter dem Druck konkurrierender Interessen zusammen.
They entered a high-stakes market, competing with well-established companies.
Sie betraten einen hart umkämpften Markt und konkurrierten mit etablierten Unternehmen.
Election night became a Gigantenschlacht of competing narratives on every news channel.
Die Wahlnacht wurde zur Gigantenschlacht konkurrierender Erzählungen auf allen Nachrichtensendern.
The two businesses are competing fiercely to capture more of the market.
Die beiden Unternehmen kämpfen hart darum, einen größeren Marktanteil zu erobern.
The two companies had competing objectives that complicated their collaboration efforts.
Die beiden Unternehmen hatten widerstreitende Ziele, die ihre Zusammenarbeit erschwerten.
The athlete showed guts by competing despite her injury during the finals.
Die Athletin bewies Courage, indem sie trotz ihrer Verletzung im Finale antrat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met competing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor competing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
competing interests
3130
competing product
1170
competing offer
300
competing firm
110
competing bids
270
Resultaten: 14456. Exact: 14456. Verstreken tijd: 79 ms.
