Vertaling van "compilation of these data" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zusammenführung dieser Daten
A compilation of these data with other data sources is not made and will be deleted after a statistical analysis.
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen und werden zudem nach einer statistischen Auswertung gelöscht.
A compilation of these data with registration information will not be made, therefore personal exploitation will not happen.
Eine Zusammenführung dieser Daten mit etwaigen Registrierungsdaten wird nicht vorgenommen, so dass eine personenbezogene Verwertung dieser Daten nicht stattfindet.
A compilation of these data with other data sources is not made; the data will be deleted after a statistical analysis.
Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.
A compilation of these data with other sources is not made.
Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
The compilation of these data sheets is based on parameters being determined by means of measurement.
Die Erstellung dieser Datenblätter erfolgt aufgrund messtechnisch zu erfassender Größen.
This is because data are then usually obtained using Excel files, but the manual compilation of these data is tedious and error-prone.
Die Daten werden dann meist über Excel-Dateien eingeholt, deren manuelle Pflege jedoch sehr aufwändig und fehleranfällig ist.
The Commission will ensure the compilation of these data into a database which will be publicly available for consultation.
Die Kommission wird für die Speicherung dieser Daten in einer Datenbank sorgen, die zu Abfragezwecken allgemein zugänglich ist.
The compilation of these data will be incorporated into the upcoming NI43-101 Technical Report and resource estimate.
Die Erstellung dieser Daten wird in den bevorstehenden „technischen Bericht" gemäß NI 43-101 sowie in die Ressourcenschätzung integriert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.