Examples with "compilation scripts" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It includes a lot of updates, along with an overhaul of the development process -compilation scripts and build jails- which was largely upgraded to simplify automation.
Trisquel 4.5 kommt mit vielen Updates und einer Generalüberholung des Entwicklungsprozesses -Compiler Skripte und Jails erstellen- welcher aufgebessert wurde um die Automation zu verbessern.
Recipes are the source compilation scripts, used by the Compile tool.
Aktuelle sind die Skripte, die vom 'Compile' Tool zum Übersezten der Quelltexte benutzt werden.
At compilation time, visual scripts are translated into Java and JavaScript.
Danach werden visuelle Skripte in Java und JavaScript übersetzt.
This is done using so called ebuilds containing scripts for compilation.
Dies geschieht mit Hilfe von so genannten ebuilds, die Scripte zur Kompilierung enthalten.
First, the compilations of statutes and scripts were produced in German and English.
Zunächst wurden die Gesetzeserlasse und Skripten in der deutschen und englischen Sprache herausgegeben.
The same file list can also be reused for synthesis scripts and/or compilation macro for any other simulator.
Die gleiche Datei Liste kann auch zur Synthese Skripte und/ oder Zusammenstellung Makro für andere Simulator wiederverwendet werden.
The initial challenge was to find an automation tool that provides quick compilation of test scripts, test execution on different devices, and support for different operating systems, specifically Android and iOS.
Die anfängliche Herausforderung war es ein Automatisierungstool zu finden, welches schnelles Verfassen von Testscripts, Testdurchführung auf verschiedene Geräten und Unterstützung verschiedener Betriebssysteme, speziell Android und iOS, bietet.
Compilation of utility shell scripts into a shell tool. [shtool home]
This native script editor supports loading and editing an existing text script, creating a custom script from scratch, associating reference files with a script, and final compilation of the script.
Dieser systemeigene Skript-Editor unterstützt das Laden und Bearbeiten eines vorhandenen Textskripts, das Erstellen benutzerdefinierter Skripts ohne Grundlage, das Zuordnen von Referenzdateien zu einem Skript und das abschließende Kompilieren des Skripts.
These scripts are compilations of separate documents (called "books") written in a period of about 1000 years.
Diese Skripte sind Sammlungen von separaten Dokumenten geschrieben in einem Zeitraum von rund 1000 Jahren ("Bücher" genannt).
Additionally, sport psychologists, coaches, and athletes remark their exigency to a reliable method for the imagery scripts' compilation, in order to cover effectively the athletes' individual demands (Holmes&Collins, 2001).
Zugleich äußern immer mehr Sportpsychologen, Trainer und Athleten den Wunsch, dass eine einheitliche und zuverlässige Methode für die Erstellung von Visualisierungsskripten entwickelt werden sollte, welche die individuellen Bedürfnisse der Athleten abdeckt (Holmes&Collins, 2001).
The script contains at least one compilation error.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.