We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This data can be used to improve our service and to compile statistics.
Diese Daten können zur Verbesserung unserer Dienstleistungen und zur Erstellung von Statistiken verwendet werden.
This data is used to compile statistics on the following topics
Diese Daten dienen zur Erstellung von Statistiken zu folgenden Themenbereichen
These are web analytics tools to compile statistics and graphs informing about the use made of our web pages.
Dies sind Webanalyse-Tools zur Erstellung von Statistiken und Grafiken, die über die Nutzung unserer Webseiten informieren.
The purpose of processing personal data is to compile statistics and form user categories.
Zweck der Verarbeitung der personenbezogenen Daten ist die Erstellung von Statistiken und die Bildung von Nutzerkategorien.
This information does not record the user's specific personal data but is used to compile statistics on the use of the website.
Diese Informationen erfassen keine spezifischen personenbezogenen Daten des Leistungsempfängers, sondern dienen der Erstellung von Statistiken über die Nutzung der Website.
Google uses the data contained in the log files, for example, in order to compile statistics on the frequency with which our website is accessed.
Google verwendet die in den Protokolldateien enthaltenen Daten z.B. zur Erstellung von Statistiken über die Zugriffshäufigkeit auf unsere Internetseite.
To compile statistics, we use external parties to compile aggregated anonymised sales analyses.
Zur Erstellung von Statistiken nutzen wir externe Stellen, um aggregierte, anonymisierte Umsatzanalysen zu erstellen.
To improve the quality of these pages and to control the reach, data are collected and processed to compile statistics.
Zur Verbesserung der Qualität dieser Seiten und zur Kontrolle der Reichweite werden Daten zur Erstellung von Statistiken erhoben und verarbeitet.
For example, third party analytics services use cookies and web beacons to help us compile statistics about our websites and applications, and visitors/users of same.
Analyseservices dritter Parteien nutzen beispielsweise Cookies und Web-Beacons, die uns bei der Erstellung von Statistiken über unsere Websites und Anwendungen und die Besucher/Nutzer derselben unterstützen.
The data obtained in this way serve to compile statistics, to plan current and future resources required, as well as possible billing purposes for chargeable services, etc.
Die so gewonnen Daten dienen zur Erstellung von Statistiken, zur Planung aktuell und zukünftig benötigter Ressourcen, sowie eventueller Abrechnungszwecke für kostenpflichtige Dienste etc.
To compile statistics and analysis about our customers' use of our websites, products and services.
Für die Erstellung von Statistiken und Analysen über die Nutzung unserer Websites, Produkte und Dienstleistungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.