We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The integrated drain tap ensures clean and complete emptying of the water bath.
Der integrierte Ablasshahn bietet eine saubere und komplette Entleerung des Wasserbads.
The system allows a complete emptying of the content.
Das System ermöglicht die komplette Entleerung des Inhalts.
Allows for complete emptying of boxes and containers due to its wide range of rotation.
Ermöglicht die restlose Entleerung von Kisten durch einen großen Drehbereich.
In addition, the vertical design makes complete emptying possible if the danger of frost arises.
Zudem ist bei Frostgefahr aufgrund der senkrechten Bauweise eine restlose Entleerung sichergestellt.
Thanks to the large pivot angle a complete emptying of the cage is guaranteed here as well.
Durch den großen Verschwenkwinkel ist auch hier eine vollständige Entleerung der Trommel gewährleistet.
The integrated optional lid opener restrains the swinging lid and ensures complete emptying
Der eingebaute optionale Deckelöffner hält den Schwingdeckel zurück und gewährleistet vollständige Entleerung
complete emptying of the grease container, thus no expensive lubricant losses
komplette Entleerung des Fettgebindes, dadurch keine teuren Schmierstoffverluste
The special design of the stainless steel shuttles and a multi-stage ventilation system ensure complete emptying.
Das spezielle Design der Edelstahl-Shuttles und eine mehrstufige Belüftungstechnik stellen die vollständige Entleerung sicher.
The unloading system achieves a homogeneous lowering of the product and a complete emptying, guaranteeing a hygienic process.
Das Entladesystem erreicht einen homogenen Produktabstieg und eine vollständige Entleerung, was einen hygienischen Prozess garantiert.
Sterile swabs or sponges can be used to gently compress the blister to encourage complete emptying.
Sterile Kompressen oder Schwämme können vorsichtig auf die Blase gedrückt werden, um eine vollständige Entleerung zu erreichen.
A prerequisite for such an examination is complete emptying and cleansing of the colon, which adequate preparation ensures.
Voraussetzung für die Untersuchung ist eine komplette Entleerung und Säuberung des Dickdarms, dies wird durch eine entsprechende Vorbereitung gewährleistet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.