We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
völlige Offenheit
vollständige Offenheit
vollkommene Offenheit
aller Offenheit
vollkommener Offenheit
völliger Offenheit
voller Bereitschaft
vollkommen offen
uneingeschränkte Offenheit
völligen Offenheit
Vorbehaltlose Offenheit
There must be complete openness except in duly clarified individual cases.
D.h. der Prozeß muß außer in begründeten Ausnahmefällen vollkommen offen sein.
Experience complete openness and pleasure with them.
But complete openness is neither feasible nor desirable.
Aber schrankenlose Offenheit ist weder machbar noch wünschenswert.
The cheapest and best way of dealing with fraud is to ensure complete openness on appropriations.
Das billigste und beste Mittel gegen Betrug ist eine vollständige Transparenz der Mittelzuteilung.
An important factor in this process is complete openness towards every kind of specification change.
Wichtig dabei ist uneingeschränkte Offenheit gegenüber jeglicher Art von Spezifikationsänderungen.
This is freedom from referentiality, complete openness, presence, and direct experience.
Das ist Freiheit von Bezugspunkten, völlige Offenheit, Gegenwart und direkte Erfahrung.
the complete openness we exercise to you in any matter,
die völlige Offenheit, die wir dir gegenüber in jeder Angelegenheit ausüben,
The large windows and doors give you a feeling of complete openness and depth.
Die großen Fenster und Türen geben Ihnen ein Gefühl der völligen Offenheit und Tiefe.
This practice requires complete openness between lawyer and client, while providing maximum discretion.
Das setzt völlige Offenheit zwischen Anwalt und Mandant voraus und zugleich höchste Diskretion nach außen.
A place without limits, of complete openness, great trust and unbounded opportunity.
Ein Ort ohne Begrenzungen, mit absoluter Offenheit, großem Vertrauen und allen Möglichkeiten.
Your original concept was so accurate and so inviolable that you had complete openness.
Dein ursprüngliches Konzept war derart akkurat und unverletzbar, dass du vollständige Offenheit innehattest.
I also acknowledge, however, that it is not complete openness which may be disappointing for some.
Ich gebe jedoch auch zu, dass sie nicht völlig transparent ablaufen, was einige vielleicht enttäuschen wird.
It is also of great concern to us that there is complete openness and maximum transparency throughout the process.
Im gesamten Verfahren ist es uns ein wichtiges Anliegen, dass vollkommene Offenheit und maximale Transparenz herrschen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.