We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lückenlosem Herkunftsnachweis
Insulation from duck down with complete proof of origin
Isolierung aus Entendaune mit lückenlosem Herkunftsnachweis
Consumers can choose from a wide range of regionally produced products from muesli and pan-fried vegetables to soya oil with complete proof of origin.
So steht Verbrauchern eine breite Produktpalette von Müsli über Pfannengemüse bis zum Soja-Öl, alles aus regionaler Erzeugung und mit lückenlosem Herkunftsnachweis, zur Auswahl.
The direct purchase from the forest also enables a complete proof of origin.
Der direkte Einkauf beim Forst ermöglicht dabei einen lückenlosen Nachweis der Herkunft.
For every skin that is processed, a complete proof of origin is ensured.
Für jeden verarbeiteten Pelz ist damit ein lückenloser Herkunftsnachweis erbracht.
After all, the Member States were obliged to ensure that the conditions needed for complete proof of origin for cattle were in place and that their electronic data bases were up and running by 31 December this year.
Die Mitgliedstaaten waren schließlich verpflichtet, bis zum 31.12. dieses Jahres die Voraussetzungen für einen lückenlosen Herkunftsnachweis der Rinder zu schaffen und ihre elektronischen Datenbanken voll betriebsfähig zu machen.
After all, the Member States were obliged to ensure that the conditions needed for complete proof of origin for cattle were in place and that their electronic data bases were up and running by 31 December this year.
Die Mitgliedstaaten waren schließlich verpflichtet, bis zum 31.12. dieses Jahres die Voraussetzungen für einen lückenlosen Herkunftsnachweis der Rinder zu schaffen und ihre elektronischen Datenbanken voll betriebsfähig zu machen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.