We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
komplette Neuinstallation
A complete re-installation of the system is definitely the very last option which is appropriate only in extreme cases.
Eine komplette Neuinstallation des Systems ist sicherlich der allerletzte Schritt, der nur in ganz extremen Fällen angemessen ist.
Test installations or a corrupted operating system then do not require a complete re-installation any more.
So ziehen Testinstallationen oder ein "zerschoßenes" Betriebßystem keine komplette Neuinstallation mehr nach sich.
With Debian, a circumstance that will require a complete re-installation of your system is very rare; perhaps mechanical failure of the hard disk would be the most common case.
Unter Debian sind Umstände, die eine komplette Neuinstallation notwendig machen, äußerst selten; ein mechanisches Versagen der Festplatte wäre vielleicht der häufigste Grund.
Emergency procedures documentation allows for a complete re-installation of the operating system within about two hours working time.
Eine Dokumentation mit Notfall-Prozeduren erlaubt eine vollständige Neuinstallation des Betriebssystems innerhalb von ca. zwei Stunden.
One of the reasons may be that after the 5th complete re-installation of Windows they have decided to not touch it anymore and are now happy that it works most of the time.
Einer der Gründe dafür ist vielleicht, daß sie nach fünf kompletten Neuinstallationen von Windows entschieden haben, es nicht mehr anzurühren und glücklich sind, daß es jetzt die meiste Zeit über funktioniert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.