We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fertigen Komponenten
Handling robots automatically feed the injection molding machine with foil and then remove the completed components.
Handlingroboter führen der Spritzgießmaschine automatisch Folien zu und entnehmen danach die fertigen Komponenten.
After individual work pieces have been mounted into completed components or products, the parts have to be removed, and if necessary, collected or sorted into work piece holders, special containers, trays or packing materials.
Nachdem die einzelnen Werkstücke zu fertigen Komponenten oder Produkten montiert wurden, müssen die Teile entnommen und ggf. erfasst oder in Werkstückträgern, speziellen Behältern, Trays oder Verpackungen sortiert werden.
However, in ATO, few, if any, sub-processes are required, and units are assembled from completed components to make a whole unit.
Bei ATO sind jedoch, wenn überhaupt, nur wenige Teilprozesse erforderlich, und die Einheiten werden aus fertigen Komponenten zu einer ganzen Einheit zusammengesetzt.
Already completed components can be checked and possibly taken into account.
This ranges from marking of wafers and marking and separating of completed components to defect analysis.
Angefangen mit dem Markieren der Wafer über das Beschriften und Vereinzeln der fertigen Bausteine bis zur Fehleranalyse.
Our services range from individual consulting with construction suggestions regarding material procurement, essential pre- and post-processing, assembly, the actual aluminium welding and quality inspection up to the logistics of the completed components.
Unsere Leistungen reichen auf Wunsch von der individuellen Beratung mit Konstruktionsvorschlägen über die Materialbeschaffung, notwendige Vor- und Nachbearbeitungen, Montage, das Alu-Schweißen selbst sowie die Qualitätsprüfung bis hin zur Logistik der fertigen Bauteile.
The production of cast parts involves a primary forming process whereby almost completed components (e.g.
Bei der Herstellung von Gussteilen geht es um ein Urformverfahren, mit denen ein nahezu fertiges Bauteil (z.
This potential buyer has the experience, personnel and equipment to deliver the finished and completed components ready to be launched on the market.
Dieser potenzielle Käufer verfügt über die Erfahrung, das Personal und die Ausrüstung, um die fertigen und fertiggestellten Komponenten zu liefern, die bereit sind, auf dem Markt eingeführt zu werden.
The motto here is to test individual, already completed components of the application early in the development cycle in order to identify possible vulnerabilities as early as possible and to avoid similar problems during further development.
Hier lautet die Devise, einzelne, bereits fertiggestellte Komponenten der Anwendung früh im Entwicklungszyklus zu testen, um mögliche Schwächen frühestmöglich zu erkennen und bei der weiteren Entwicklung ähnliche Probleme zu vermeiden.
We pursue this with our database-supported inventory system - in the raw materials warehouse as well as the warehouse for completed components.
Dies verfolgen wir mit unserem datenbankgestützten Lagerhaltungssystem - im Rohmaterial-Lager wie auch im Fertigteil-Lager.
Delivery of raw materials and dispatch of completed components and assemblies take place at a central location for all three companies
Die Anlieferung und Ablieferung von Rohmaterialien und bearbeiteten Komponenten und Baugruppen erfolgt zentralisiert für alle drei Partner Mechtronik AG, Resistronic AG und Transtop
The load bearing structures are designed and verified using the most modern designing instruments, as well as our experience, from CAD-3D systems to structural verifications of the finished elements and hands-on tests of the completed components.
Die tragenden Strukturen wurden konzipiert und geprüft, wobei nicht nur unsere Erfahrungen darin einfließen, sondern auch die modernsten Planungsinstrumente, angefangen von 3-D CAD Systemen, strukturellen Überprüfungen der fertigen Elemente bis hin zu den praktischen Endkontrollen an den umgesetzten Teilen.
FPCBs are used widely in everyday technology and electronics in addition to high-end, complex completed components.
FPCBs werden in der alltäglichen Technologie und Elektronik neben hochwertigen, komplexen fertigen Bauteilen häufig eingesetzt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.