Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
completed more quickly
Vertaling van "completed more quickly" in Duits
schneller abgeschlossen
schneller erledigt
schneller umgesetzt
schneller fertigstellen
This reduces the learning curve and allows the deployment to be completed more quickly.
Dadurch wird die Lernkurve reduziert und die Bereitstellung kann schneller abgeschlossen werden.
Higher absorbency rate can result in wiping jobs being completed more quickly
Höhere Absorbierfähigkeitsrate kann das Abwischen von den Jobs ergeben, die schneller abgeschlossen werden
In addition, retrofitting after product changes and servicing can now be completed more quickly.
Zudem sind Umrüstungen nach Produktwechseln sowie Servicearbeiten schneller erledigt.
Automated workflows result in decreased errors; nothing is forgotten and tasks can be completed more quickly.
Automatisierte Workflows sorgen dafür, dass weniger Fehler gemacht werden, nichts vergessen wird und Aufgaben schneller erledigt werden können.
This meant that the implementation could be completed more quickly without affecting day-to-day business.
So konnte bei laufendem Alltagsgeschäft die Einführung schneller umgesetzt werden.
Standard tasks, meanwhile, can be completed more quickly than in conventional CAD environments and recurrent tasks are eliminated.
Standardaufgaben können schneller umgesetzt werden als in klassischen CAD-Umgebungen und wiederkehrende Tätigkeiten entfallen.
How can projects be completed more quickly?
Wie können Projekte schneller abgeschlossen werden?
If you consider the time taken over the actual negotiations, then this round of negotiations will be completed more quickly than earlier rounds.
Wenn man nur den Zeitbedarf für die tatsächlichen Verhandlungen berücksichtigt, dann ist es wahr, dass die jetzige Beitrittsrunde schneller abgeschlossen sein wird als alle früheren.
We are constantly improving the means for securing loads in both their function and their ease of handling, Police checks can be completed more quickly with correctly executed load securing.
Wir verbessern ständig die Mittel zur Ladungssicherung in Funktion und Handling. Polizeikontrollen sind mit einer korrekt durchgeführten Ladungssicherung schneller erledigt.
As the EuXFEL delivers X-ray pulses at the almost unbelievable rate of one million pulses per second, experimental measurements can be completed more quickly, allowing more experiments to be carried out per year.
Durch die enorm hohe Zahl von einer Million Pulse pro Sekunde, die am EuXFEL erzeugt werden kann, werden Messungen schneller abgeschlossen, was eine größere Anzahl an Experimenten pro Jahr ermöglicht.
Not only your internal communication processes and work flows benefit from PhonePremium services, so does cooperation with your business partners - because joint projects can be completed more quickly while costs are reduced.
Nicht nur Ihre internen Kommunikationsprozesse und Arbeitsläufe profitieren von den PhonePremium-Services, sondern auch die Zusammenarbeit mit Ihren Geschäftspartnern - denn gemeinsame Projekte können schneller erledigt und dadurch Kosten gesenkt werden.
During my time at UBS, I have been involved in a case with a Swiss company who could legally pay a premium to a foreign official in Brazil so that the approval process for a power plant could be completed more quickly.
In der Zeit als ich noch bei der UBS tätig war, konnte eine Schweizer Firma legal einem ausländischen Beamten in Brasilien privat eine Prämie auszahlen, damit das Bewilligungsverfahren für ein Kraftwerk schneller abgeschlossen werden konnte.
With a properly staffed team, tasks can be completed more quickly and efficiently.
Mit einem gut besetzten Team können Aufgaben schneller und effizienter erledigt werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor completed more quickly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 76 ms.
