Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
completely decompressed
Vertaling van "completely decompressed" in Duits
vollkommen entspannt
vollständig dekomprimiert
After a long bath, I felt completely decompressed and ready for bed.
Nach einem langen Bad fühlte ich mich vollkommen entspannt und bereit fürs Bett.
Then he wouldn't be completely decompressed.
Dann wäre der Druck nicht völlig gemindert.
The cozy blanket wrapped around her made her feel completely decompressed.
Die gemütliche Decke, in die sie sich gehüllt hatte, ließ sie sich vollkommen entspannt fühlen.
The method of claim 1 wherein said luminance component is completely decompressed.
Die Methode entsprechend Anspruch 1, wobei die besagte Lumineszenzkomponente vollständig dekomprimiert ist.
The steam is not completely decompressed but it is usually available at a constant pressure level to provide more heat to the consumers.
Der Dampf wird nicht komplett entspannt, sondern steht in der Regel auf einem konstanten Druckniveau zur weiteren Wärmeversorgung der Verbraucher zur Verfügung.
A process as claimed in claim 2, wherein the solution is not completely decompressed to atmospheric pressure on decompression, so that the reused liquid loaded with active ingredient is preloaded with the fluid gas.
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Lösung bei der Entspannung nicht vollständig auf Atmosphärendruck entspannt wird, so daß die mit Wirkstoff beladene wiederverwendete Flüssigkeit mit dem fluiden Gas vorbeladen ist.
A process is disclosed for coding and decoding a video data stream. When the video data stream is coded or decoded, only one image that is required to reconstruct interpolated images is stored in a completely decompressed form.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Kodierung und zur Dekodierung eines Videodatenstroms, wobei bei der Kodierung bzw. bei der Dekodierung des Videodatenstroms nur ein Bild, das zur Rekonstruktion von interpolierten Bildern benötigt wird, vollständig dekomprimiert gespeichert wird.
The problem seems to be that the browser has to already have this file's content completely decompressed before the plugin may access it... this seems to be a race condition within the Internet Explorers, i. e. sometimes it works and sometimes it doesn't.
Das Problem dabei scheint zu sein, daß der Browser diese Datei bereits vollständig dekomprimiert haben muss, bevor das Plugin darauf zugreifen darf... dies scheint innerhalb des Internet-Explorers eine race condition zu sein, d. h. manchmal klappt es und manchmal nicht.
Synoniemen voor completely decompressed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 32 ms.
