Vertaling van "completely different target groups" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ganz unterschiedliche Zielgruppen
ganz andere Zielgruppen
Our segment-specific concept offers tailored solutions for completely different target groups, ranging from fitness and wellness facilities, to occupational health management programs, to medical or therapeutic facilities. milon circuits are operating successfully in all these segments, in more than 26 countries around the world.
Mit unserem Branchen-Konzept bieten wir daher maßgeschneiderte Lösungen für ganz unterschiedliche Zielgruppen an: von Fitness- und Gesundheitseinrichtungen, über betriebliches Gesundheitsmanagement bis hin zu medizinischen oder therapeutischen Einrichtungen. milon Zirkel sind überall erfolgreich im Einsatz und das weltweit in über 26 Ländern. milon BOOST Konzept
DECHEMA is involved in such diverse fields as energy supply, water technology, instrumentation, control and automation technology, industrial safety, cell culture, microalgae and materials research, which address completely different target groups.
Die DECHEMA beschäftigt sich mit so unterschiedlichen Themen wie Energieversorgung, Wassertechnologie, Mess- und Regeltechnik, Sicherheit, Zellkulturen, Mikroalgen oder Materialforschung und wendet sich an ganz unterschiedliche Zielgruppen.
As a clothing brand, you reach completely different target groups than with the classic channels.
Als Bekleidungsmarke erreicht man damit ganz andere Zielgruppen als mit den klassischen Kanälen.
The concept presented here serves completely different target groups such as in administration, offices, public buildings and event venues.
Die hier vorgestellte Konzeption bedient ganz andere Zielgruppen, z.B. in Verwaltung, Büros, öffentlichen Gebäuden und Veranstaltungsorten etc.
It's about much more than completely different target groups.
Es sind vielmehr als völlig divergente Zielgruppen.
Depending on your activity in the medical industry, you are dealing with completely different target groups, who might find a completely different promotional product to be attractive.
Je nach Ihrer Tätigkeit im medizinischen Gewerbe haben Sie es mit ganz unterschiedlichen Zielgruppe zu tun, die völlig unterschiedliche Werbeartikel ansprechend finden dürften.
After all, the entrepreneur has two completely different target groups in his sights: firstly, the big city dwellers who need agile and environmentally friendly e-racers in order to make rapid progress in megacities that are becoming too narrow.
Der Unternehmer hat schließlich zwei völlig unterschiedliche Zielgruppen im Visier: erstens die Großstädter, die wendige und umweltfreundliche E-Flitzer brauchen, um in den zu eng werdenden Megacitys schnell voranzukommen.
Facebook and Instagram, on the other hand, bring us into contact with completely different target groups.
Facebook und Instagram bringen uns hingegen in Kontakt mit ganz anderen Zielgruppen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.