Vertaling van "completely forgetting about" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
völlig vergisst
vergaß völlig
Quite often it happens that a girl becomes in one day completely different, completely forgetting about what real joy is.
Es kommt oft vor, dass ein Mädchen an einem Tag völlig anders wird und völlig vergisst, was wahre Freude ist.
If you are a player who wants to feel comfortable in attack, with great power and completely forgetting about complications, this shovel will give you just what you are looking for.
Wenn Sie ein Spieler sind, der sich im Angriff wohlfühlen möchte, große Kraft besitzt und Komplikationen völlig vergisst, bietet Ihnen dieser Padelschläger genau das, wonach Sie suchen.
They chatted away over coffee, completely forgetting about the time and appointments.
Sie plauderten bei einem Kaffee und vergaßen völlig die Zeit und ihre Termine.
She felt lulled by the warm sun, completely forgetting about the approaching night.
Sie fühlte sich von der warmen Sonne eingelullt und vergaß völlig die anbrechende Nacht.
We started to fiddle around with crafting, completely forgetting about the deadline.
Wir haben angefangen zu basteln und dabei völlig die Deadline vergessen.
Everyone is primarily thinking about money, completely forgetting about the risks.
Jeder denkt in erster Linie an Geld und vergisst die Risiken völlig.
And you're completely forgetting about last time.
Und du vergisst komplett, wie es letztes Mal war.
He couldn't stop eyeing up the lifeguard, completely forgetting about his book.
Er konnte nicht aufhören, den Bademeister mit den Augen abzuschlecken, und vergaß völlig sein Buch.
After discovering the new series, I was glued to the screen for hours, completely forgetting about my chores.
Nachdem ich die neue Serie entdeckt hatte, war ich stundenlang an den Bildschirm gefesselt und vergaß völlig meine Hausarbeiten.
Many housewives are concerned about the appearance of the wall tile, completely forgetting about the flooring.
Viele Hausfrauen sind besorgt über das Aussehen der Wandfliese und vergessen völlig den Bodenbelag.
Therefore, most of them focus on the functionality and convenience of the premises, completely forgetting about their beauty.
Daher konzentrieren sich die meisten von ihnen auf die Funktionalität und Bequemlichkeit der Räumlichkeiten und vergessen dabei ihre Schönheit.
I can look at this lovely sight for hours completely forgetting about the rest of the world, including the mouse and the marble.
Ich kann stundenlang diesen herrlichen Anblick genießen und den Rest der Welt vergessen, einschließlich Maus und Murmel.
I feel love when we eat dinner together and tell each other about our days and our wishes, completely forgetting about our phones and the world outside.
Ich empfinde Liebe, wenn wir abends gemeinsam Essen gehen und uns von unserem Tag und unseren Wünschen erzählen - und das Handy dabei vollkommen vergessen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.