Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
completely negate
Vertaling van "completely negate" in Duits
vollständig ablehnen
vollständig verneinen
negieren
There are some practitioners who cannot completely negate the old forces' arrangements and are constantly being persecuted.
Es gibt auch einige Praktizierende, welche die Arrangements der alten Mächte nicht vollständig ablehnen können und fortlaufend verfolgt werden.
If we do not completely negate the arrangements of the old forces, we won't be able to solve the root cause of the problem.
Wenn wir die Arrangements der alten Mächte nicht vollständig ablehnen, werden wir nicht in der Lage sein, die Grundursache des Problems zu lösen.
It is imperative that we look within and completely negate the arrangements of the old forces.
Es ist unerlässlich, dass wir nach innen schauen und die Arrangements der alten Mächte vollständig verneinen.
As disciples, as long as we take only the path of cultivation arranged by Master, are we able to completely negate the arrangements of the old forces.
Als Jünger können wir, solange wir nur den Weg der Kultivierung gehen, der vom Meister arrangiert wurde, die Arrangements der alten Mächte vollständig verneinen.
Now I understand that we can only completely negate the old forces' arrangements if we do well the three things (study the fa, send forth righteous thoughts, clarify the truth about falun gong).
Nun begreife ich, dass wir die Arrangements der alten Mächte nur vollständig ablehnen können, wenn wir die Drei Dinge (Lernen des Fa, Aussenden aufrichtiger Gedanken, Erklärung der Wahrheit über Falun Gong) gut tun.
I sent forth a thought: Completely clear out the selfish thoughts in all dimensions; completely negate the old forces' arrangements; my new life is made by Dafa.
Ich sandte einen Gedanken aus: Die eigennützigen Gedanken in allen Dimensionen bereinigen; die Arrangements der alten Mächte vollständig verneinen; mein neues Leben ist von Dafa erschaffen.
As a Fa-rectification period Dafa disciple, I should completely negate the old forces' arrangements.
Als Dafa-Jünger in der Zeit der Fa-Berichtigung sollte ich die Arrangements der alten Mächte vollständig ablehnen.
The rebound effect can thus partially or completely negate efficiency-related reductions in consumption.
Der Rebound-Effekt kann effizienzbedingte Verbrauchsminderungen teilweise oder sogar vollständig zunichtemachen.
I wanted to completely negate the persecution all at once and began a hunger strike.
Ich wollte die Verfolgung auf einmal völlig negieren und trat in einen Hungerstreik.
For this reason, we should completely negate it.
Deshalb sollten wir sie vollständig negieren.
Followers of this theory completely negate the presence of any abstract spiritual entity in the structure of the human body.
Verfechter dieser Theorie verneinen vollkommen die Anwesenheit einer jeglichen abstrakten spirituellen Substanz im Körperbau des Menschen.
Suddenly, I understood what it meant to completely negate the old forces and how to negate all arrangements of the old forces.
Plötzlich verstand ich was es bedeutet, die alten Mächte völlig zu verneinen und wie man die Arrangements der alten Mächte negiert.
However, the high costs involved with setting up such an agency completely negate these advantages compared to option 2.
Allerdings werden durch die hohen Kosten für die Einrichtung einer solchen Agentur diese Vorteile gegenüber Option 2 vollständig aufgehoben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor completely negate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 35 ms.
